{
  "cocktails.discover": "Ver la carta",
  "cocktails.edmonde": "Afrutado e intenso",
  "cocktails.germaine": "Nuestro Spritz de la casa",
  "cocktails.intro": "La carta se organiza en tres familias fáciles de comparar: signatures de la casa, clásicos reconocidos y mocktails. Las signatures llevan los nombres de la familia fundadora, mientras que el equipo de barra también puede orientarte hacia un clásico conocido, una versión sin alcohol o una propuesta fuera de carta según el tipo de noche que busques.",
  "cocktails.marieMadeleine": "Suave y afrutado",
  "cocktails.rosie": "Floral y burbujeante",
  "cocktails.tab.classic": "Los Grandes Clásicos",
  "cocktails.tab.gin": "Gin Tonic",
  "cocktails.tab.mocktail": "Mocktails (Sin Alcohol)",
  "cocktails.tab.shooter": "Chupitos",
  "cocktails.tab.signature": "Nuestras Creaciones",
  "cocktails.tab.soft": "Refrescos",
  "cocktails.tab.whisky": "Whiskies",
  "cocktails.tab.wine": "Vinos",
  "cocktails.title": "Bar de cócteles en Niza: la carta, los clásicos y los mocktails",
  "cocktails.virgin.badge": "Sin alcohol dispo",
  "cocktails.virgin.note": "*Disponible sin alcohol bajo pedido",
  "cocktails.virginList.subtitle": "Todos los cócteles marcados con estrella pueden prepararse sin alcohol.",
  "cocktails.virginList.title": "Signature y clásicos sin alcohol",
  "cocktailsPage.artText": "La lógica sigue siendo simple: signatures con identidad real, clásicos como referencia inmediata y una sección sin alcohol tratada como una verdadera familia de cócteles. El objetivo no es acumular recetas sin fin, sino ayudar a cada persona a encontrar rápido la copa adecuada.",
  "cocktailsPage.artTitle": "Una carta pensada para el ritmo de la noche",
  "cocktailsPage.atelierCta.badge": "🍸 Taller de coctelería",
  "cocktailsPage.atelierCta.body": "¿Te gusta la carta? ¡Aprende a crearla! Taller interactivo con un bartender profesional: 3 cócteles para mezclar (incluido 1 sin alcohol) + 1 cóctel ofrecido a las 18h. 50€/persona, mín 3 / máx 10.",
  "cocktailsPage.atelierCta.chip1": "1h, todos los días 17h-18h",
  "cocktailsPage.atelierCta.chip2": "50 € / persona",
  "cocktailsPage.atelierCta.chip3": "Mín 3 — Máx 10 pers.",
  "cocktailsPage.atelierCta.cta": "Reservar mi taller →",
  "cocktailsPage.atelierCta.title": "Aprende a crear 3 cócteles en 1 hora en nuestra cava abovedada",
  "cocktailsPage.author.body": "Esta página es revisada por el equipo de Les Folies d'Edmonde a partir de la carta realmente servida, de las recetas preparadas en barra y de las referencias usadas para orientar a los clientes entre signatures, clásicos y opciones sin alcohol.",
  "cocktailsPage.author.title": "¿Quién edita esta página de cócteles?",
  "cocktailsPage.discoverAll": "Compara nuestras creaciones de la casa, grandes clásicos de bar, mocktails dedicados y opciones virgin antes de tu noche en el casco antiguo de Niza.",
  "cocktailsPage.downloadMenu": "Descargar la carta",
  "cocktailsPage.familyGuides.classic.body": "Los clásicos son un lenguaje común entre el bar y el cliente. Ayudan a elegir rápido entre un perfil seco, amargo, cítrico, de café o más redondo, y ofrecen una comparación real para las creaciones de la casa.",
  "cocktailsPage.familyGuides.classic.point1": "Referencias visibles: {{classicExamples}}.",
  "cocktailsPage.familyGuides.classic.point2": "Ayudan especialmente a los grupos, donde no todo el mundo quiere apostar por una receta desconocida.",
  "cocktailsPage.familyGuides.classic.point3": "La lista oficial de la IBA sigue siendo una referencia útil para situar estos estándares.",
  "cocktailsPage.familyGuides.classic.title": "¿Por qué mantener grandes clásicos en la carta?",
  "cocktailsPage.familyGuides.mocktail.body": "Sí. La idea no es quitar el alcohol de una receta existente, sino construir bebidas con estructura real de fruta, dulzor, acidez y longitud. Funcionan tanto para quien conduce como para quien quiere mantener un ritmo más ligero.",
  "cocktailsPage.familyGuides.mocktail.point1": "Ejemplos útiles: {{mocktailExamples}}.",
  "cocktailsPage.familyGuides.mocktail.point2": "Los perfiles van de lo floral y afrutado a un estilo de postre ligero, sin caer en el refresco estándar.",
  "cocktailsPage.familyGuides.mocktail.point3": "Además de los {{mocktailCount}} mocktails dedicados, varias signatures pueden pedirse en versión virgin.",
  "cocktailsPage.familyGuides.mocktail.title": "¿Los mocktails están pensados como cócteles de verdad?",
  "cocktailsPage.familyGuides.signature.body": "Las signatures parten de una base clara y de un estilo asumido: floral, especiado, exótico, ahumado o más goloso. Su función es contar la personalidad del lugar, no copiar un clásico conocido.",
  "cocktailsPage.familyGuides.signature.point1": "Ejemplos útiles: {{signatureExamples}}.",
  "cocktailsPage.familyGuides.signature.point2": "Cada receta deja ver rápido su registro: coñac, ginebra infusionada, mezcal, bourbon o ron.",
  "cocktailsPage.familyGuides.signature.point3": "Son la mejor opción si quieres que la primera copa se parezca de verdad a la casa.",
  "cocktailsPage.familyGuides.signature.title": "¿Qué diferencia a nuestros cócteles signature?",
  "cocktailsPage.familyGuidesTitle": "¿Cómo leer la carta según el tipo de noche que buscas?",
  "cocktailsPage.faq.1.answer": "La carta reúne {{signatureCount}} signatures de la casa, {{classicCount}} clásicos de bar y {{mocktailCount}} mocktails dedicados. Varias recetas también pueden prepararse sin alcohol bajo pedido.",
  "cocktailsPage.faq.1.question": "¿Qué tipos de cócteles se pueden pedir en Les Folies d'Edmonde?",
  "cocktailsPage.faq.2.answer": "Los clásicos dan al cliente una referencia inmediata y ayudan a medir el nivel de ejecución de un bar de cócteles. Por eso siguen presentes junto a las creaciones de la casa.",
  "cocktailsPage.faq.2.question": "¿Por qué mantener clásicos como Boulevardier, French 75 o Espresso Martini en la carta?",
  "cocktailsPage.faq.3.answer": "Sí. No son simples alternativas simbólicas: la parte sin alcohol también trabaja textura, equilibrio entre fruta y acidez y longitud aromática.",
  "cocktailsPage.faq.3.question": "¿Los mocktails están pensados como cócteles de verdad?",
  "cocktailsPage.faq.4.answer": "Enlazamos a la lista oficial de la International Bartenders Association para los clásicos, a Tales of the Cocktail para referencias técnicas y a Oxford University Press para una referencia editorial sobre destilados y cócteles.",
  "cocktailsPage.faq.4.question": "¿Qué referencias externas respaldan esta página?",
  "cocktailsPage.faq.title": "Preguntas frecuentes sobre nuestra carta de cócteles",
  "cocktailsPage.featuredTitle": "Cócteles de autor destacados",
  "cocktailsPage.gallery.nightAlt": "Noche de cócteles en el bar",
  "cocktailsPage.gallery.roseAlt": "Cóctel Rosie",
  "cocktailsPage.heroAlt": "Nuestros cócteles",
  "cocktailsPage.karaokeChicLink": "También servidos durante nuestras noches Karaoke Chic →",
  "cocktailsPage.keyFacts.1": "La carta destaca primero {{signatureCount}} signatures de la casa, nombradas a partir de la familia fundadora.",
  "cocktailsPage.keyFacts.2": "Los clásicos reconocidos siguen presentes, con referencias como Boulevardier, French 75 y Espresso Martini.",
  "cocktailsPage.keyFacts.3": "La parte sin alcohol va más allá de los refrescos: {{mocktailCount}} recetas dedicadas completan las versiones virgin.",
  "cocktailsPage.keyFactsTitle": "Datos clave antes de abrir la carta completa",
  "cocktailsPage.menuTitle": "Nuestra carta",
  "cocktailsPage.overviewTitle": "¿Qué encontrarás en nuestra carta de cócteles en Niza?",
  "cocktailsPage.pdf.body": "El PDF sigue siendo útil si quieres comparar familias de cócteles, localizar un clásico concreto o revisar las opciones sin alcohol antes de reservar.",
  "cocktailsPage.pdf.title": "¿Necesitas la carta en PDF antes de venir?",
  "cocktailsPage.quickFacts.classic.body": "{{classicCount}} clásicos claros, desde {{classicExamples}}, para quienes prefieren un punto de referencia inmediato.",
  "cocktailsPage.quickFacts.classic.title": "Clásicos de bar",
  "cocktailsPage.quickFacts.mocktail.body": "{{mocktailCount}} mocktails dedicados y {{virginCount}} recetas adaptables sin alcohol bajo pedido.",
  "cocktailsPage.quickFacts.mocktail.title": "Sin alcohol y adaptaciones",
  "cocktailsPage.quickFacts.signature.body": "{{signatureCount}} cócteles signature, entre ellos {{signatureExamples}}, para quienes buscan algo más que una simple variación de carta.",
  "cocktailsPage.quickFacts.signature.title": "Creaciones de la casa",
  "cocktailsPage.seoBlock.body": "Porque separa claramente signatures, clásicos y bebidas sin alcohol, muestra los ingredientes de cada receta y conserva referencias conocidas como French 75, Boulevardier o Espresso Martini. Así puedes llegar al bar con una primera elección bastante clara.",
  "cocktailsPage.seoBlock.title": "¿Por qué esta carta ayuda a elegir más rápido en Niza?",
  "cocktailsPage.sources.body": "Estos enlaces no sustituyen las recetas de la casa: sirven para aportar referencias fiables sobre clásicos, técnica de barra y fuentes editoriales de fondo en el mundo del cóctel.",
  "cocktailsPage.sources.links.iba.description": "Útil para situar los clásicos citados en la página y mantener referencias de receta reconocidas internacionalmente.",
  "cocktailsPage.sources.links.iba.label": "International Bartenders Association - lista oficial de cócteles",
  "cocktailsPage.sources.links.oup.description": "Un buen punto de entrada a una referencia editorial sólida sobre destilados, historia del cóctel y vocabulario de barra.",
  "cocktailsPage.sources.links.oup.label": "Oxford University Press - The Oxford Companion to Spirits and Cocktails",
  "cocktailsPage.sources.links.tales.description": "Recurso profesional sobre mezcla, dilución y constancia de ejecución, útil para explicar la lógica detrás de algunos clásicos servidos en la barra.",
  "cocktailsPage.sources.links.tales.label": "Tales of the Cocktail - Advanced Stirring Techniques",
  "cocktailsPage.sources.title": "¿Qué fuentes externas respaldan esta página?",
  "common.bookTable": "Reservar mesa",
  "common.corporateLink": "¿Más de 20 personas o un evento?",
  "common.roomPrivatization": "Privatización y eventos",
  "contact.address": "Dirección",
  "contact.followUs": "Síguenos",
  "contact.getDirections": "Cómo llegar",
  "contact.hours": "Horario",
  "contact.paymentmode": "Métodos de pago",
  "contact.phone": "Teléfono",
  "footer.cookies": "Cookies",
  "footer.everyDay": "Todos los días",
  "footer.hours": "18:00 – 00:30",
  "footer.seoLinks.coteAzur": "Bar de cócteles Costa Azul",
  "footer.seoText.and": "y uno de los lugares más animados entre",
  "footer.seoText.before": "Les Folies d'Edmonde, un",
  "footer.seoText.comma": " :",
  "footer.seoText.end": ".",
  "footer.seoText.in": "en una bodega abovedada del",
  "footer.tagline": "Bar de cócteles en una bodega con muros medievales y bóveda del siglo XVII — 16 rue Benoît Bunico, Vieux-Nice. Abierto todas las noches, de 18:00 a 00:30.",
  "footer.tripot.intro": "Nuestra sala de juegos en línea:",
  "footer.tripot.outro": " — whist y damas chinas en el navegador, gratis, en solitario o multijugador.",
  "home.seoJourneys.afterwork": "Afterwork de equipo en Niza",
  "home.seoJourneys.anniversaire": "Cumpleaños en Niza",
  "home.seoJourneys.barJam": "Jam session en Niza",
  "home.seoJourneys.barKaraoke": "Noches de karaoke en Niza",
  "home.seoJourneys.barLive": "Bar con música en vivo en Niza",
  "home.seoJourneys.barVieuxNice": "Bar en el Vieux-Nice",
  "home.seoJourneys.bestBars": "Mejores bares en Niza",
  "home.seoJourneys.blindTest": "Quiz musical en Niza",
  "home.seoJourneys.cocktailBar": "Bar de cócteles en Niza",
  "home.seoJourneys.cocktailsMenu": "Carta de cócteles en Niza",
  "home.seoJourneys.coteAzur": "Bar de Cócteles Costa Azul",
  "home.seoJourneys.dragShow": "Drag show en Niza",
  "home.seoJourneys.eventServices": "Servicios para eventos en Niza",
  "home.seoJourneys.evg": "Despedida de soltero en Niza",
  "home.seoJourneys.evgEvjf": "Despedida de soltero/a en Niza",
  "home.seoJourneys.groupDiscover": "Descubre Les Folies",
  "home.seoJourneys.groupOccasions": "Grupos y ocasiones",
  "home.seoJourneys.groupReservation": "Reserva para grupos en Niza",
  "home.seoJourneys.groupSoirees": "Nuestras noches",
  "home.seoJourneys.halloween": "Noche de Halloween en Niza",
  "home.seoJourneys.mariage": "Boda íntima en Niza",
  "home.seoJourneys.meetLocals": "Conocer locales en Niza",
  "home.seoJourneys.rainyDay": "Qué hacer en Niza cuando llueve",
  "home.seoJourneys.reveillon": "Nochevieja en Niza",
  "home.seoJourneys.saintValentin": "San Valentín en Niza",
  "home.seoJourneys.showMore": "Ver más recorridos",
  "home.seoJourneys.subtitle": "Elige por dónde entrar: la carta de cócteles, la programación del momento (karaoke, jam, live, drag), la dirección en el casco antiguo o una solicitud para un evento privado.",
  "home.seoJourneys.teamBuilding": "Team building en Niza",
  "home.seoJourneys.title": "Encuentra tu plan de noche",
  "legal.mentions": "Aviso legal",
  "legal.privacy": "Política de privacidad",
  "legal.rights": "Todos los derechos reservados",
  "legal.terms": "Condiciones de uso",
  "nav.atelier": "Taller",
  "nav.cocktails": "Cócteles",
  "nav.contact": "Contacto",
  "nav.events": "Eventos",
  "nav.eventsShort": "Eventos",
  "nav.evjf": "Despedida de soltero/a en Niza",
  "nav.experience": "La Experiencia",
  "nav.home": "Inicio",
  "nav.karaoke": "Karaoke Niza",
  "nav.reservation": "Reservar",
  "nav.theCellar": "La bodega",
  "nav.tripot": "Sala de cartas",
  "relatedPages.title": "También te puede interesar",
  "reservationCorporate.alts.corporate": "Empresas",
  "reservationCorporate.alts.privateGroups": "Grupos privados",
  "reservationCorporate.corporateList.item1": "Cumpleaños, despedidas, noches privadas y celebraciones familiares",
  "reservationCorporate.corporateList.item2": "Afterworks, despedidas laborales y veladas de equipo",
  "reservationCorporate.corporateList.item3": "Eventos con clientes, networking, lanzamientos y encuentros con partners",
  "reservationCorporate.corporateList.item4": "Cócteles, mocktails, destilados premium y opciones de animación según disponibilidad",
  "reservationCorporate.errors.chooseDate": "Por favor, elige una fecha.",
  "reservationCorporate.errors.chooseTime": "Por favor, elige una hora.",
  "reservationCorporate.formTitle": "Solicitar presupuesto",
  "reservationCorporate.heroNote": "Esta página es para privatizaciones y eventos de grupo en Niza, hasta 50 personas: empresas, cumpleaños, despedidas, afterwork y celebraciones privadas.",
  "reservationCorporate.labels.date": "Fecha",
  "reservationCorporate.labels.time": "Hora",
  "reservationCorporate.placeholders.budget": "Presupuesto orientativo, si lo tienes",
  "reservationCorporate.placeholders.chooseDate": "Elegir una fecha",
  "reservationCorporate.placeholders.chooseTime": "Elegir una hora",
  "reservationCorporate.placeholders.eventType": "Cumpleaños, afterwork, empresa, recepción...",
  "reservationCorporate.placeholders.firstName": "Tu nombre",
  "reservationCorporate.placeholders.lastName": "Tu apellido",
  "reservationCorporate.placeholders.message": "Describe tu proyecto y necesidades específicas…",
  "reservationCorporate.placeholders.name": "Tu nombre",
  "reservationCorporate.placeholders.organization": "Nombre de la empresa",
  "reservationCorporate.privateList.item1": "Ideal para: cumpleaños, despedida de soltera / soltero, fiesta privada",
  "reservationCorporate.privateList.item2": "Celebración familiar, evento a medida, fiesta sorpresa…",
  "reservationCorporate.reassurance": "Usa el formulario online o escríbenos por Instagram/Facebook: fecha, formato y número de personas bastan para recibir una propuesta clara.",
  "reservationCorporate.replyTime": "Respuesta en 48 horas con una propuesta adaptada a tu evento.",
  "reservationCorporate.smallGroupHint": "Para una reserva sencilla de mesa de 1 a 20 personas, utiliza la página de Reserva.",
  "reservationCorporate.socialBookingBody": "También puedes enviar tu solicitud de privatización por mensaje en Instagram o Facebook.",
  "reservationCorporate.socialBookingTitle": "¿Prefieres escribirnos primero?",
  "reservationCorporate.socialFacebook": "Mensaje en Facebook",
  "reservationCorporate.socialInstagram": "Mensaje en Instagram",
  "reservationCorporate.tag.dancer": "Bailarina",
  "reservationCorporate.tag.dj": "DJ",
  "reservationCorporate.tag.dragQueen": "Drag Queen",
  "reservationCorporate.tag.flamenco": "Flamenco",
  "reservationCorporate.tag.liveBand": "Banda en vivo",
  "reservationCorporate.tag.musician": "Músico",
  "seo.afterwork.description": "Afterwork de equipo en Niza en bodega del XVII: mesa, zona privada o privatización (5 a 50 personas). Cócteles signature, ambiente live mar/mié/jue.",
  "seo.afterwork.title": "Afterwork en Niza | Bar de cócteles Vieux-Nice | Folies",
  "seo.anniversaire.description": "Celebra tus 30, 40 o 50 en una bodega abovedada del casco antiguo de Niza: mesa o rincón propio abajo, karaoke varias noches, tarta bienvenida. De 6 a 50.",
  "seo.anniversaire.title": "Cumpleaños en Niza | Tu mesa, karaoke, tarta bienvenida",
  "seo.bestBars.description": "Los mejores bares de Niza para cócteles, vino natural, cerveza y música en vivo, casco antiguo y Puerto: cinco direcciones elegidas por un bar del barrio.",
  "seo.bestBars.title": "Los mejores bares de Niza | Cócteles, vino y música | Guía",
  "seo.blindTest.description": "Quiz musical en Niza, en una cava del casco antiguo: adivina el título o el artista que pincha un DJ. Tres rondas, chupitos para ganar, lunes o martes.",
  "seo.blindTest.title": "Quiz musical en Niza | Tres rondas en la cava",
  "seo.cocktails.description": "Carta de cócteles en el casco antiguo de Niza: signatures de la casa, clásicos de bar, mocktails y PDF descargable antes de reservar.",
  "seo.cocktails.title": "Cócteles en Niza | Creaciones y clásicos | Les Folies",
  "seo.contact.description": "Horarios, direccion, reservas y privatizacion de Les Folies d'Edmonde, bar de cocteles del casco antiguo de Niza en 16 rue Benoit Bunico.",
  "seo.contact.title": "Contacto y cómo llegar | Les Folies d'Edmonde",
  "seo.coteAzur.description": "Bar de cócteles en el Vieux-Nice cerca de la Riviera: tragos de autor, clásicos, mocktails, música en vivo y reserva online.",
  "seo.coteAzur.title": "Bar de cócteles Costa Azul | Les Folies",
  "seo.dragShow.description": "Drag show en Niza en Les Folies d'Edmonde: dos noches al mes con bingo drag, canto, lip-sync, danza real y ambiente LGBT friendly.",
  "seo.dragShow.title": "Drag show en Niza | Les Folies d'Edmonde",
  "seo.events.description": "Próximas noches en Les Folies d'Edmonde: karaoke, música en vivo, jam sessions, drag shows, quiz y formatos temáticos en Niza.",
  "seo.events.title": "Eventos Vieux-Nice | Karaoke, live, drag | Les Folies",
  "seo.eventServices.description": "Espacio para talleres, charlas, teatro, conciertos acústicos, vernissages y eventos con entradas. Bodega con 35 plazas sentadas cómodas.",
  "seo.eventServices.title": "Sala de eventos en Niza | Artistas, talleres, entradas",
  "seo.evg.description": "Despedida de soltero en Niza: cócteles signature, karaoke, drag, jam y privatización de bodega del XVII (6-50 personas). Formato libre, sin retos humillantes impuestos.",
  "seo.evg.title": "Despedida de soltero en Niza | Cócteles, escena y bodega privada | Les Folies",
  "seo.evgEvjf.description": "Despedida de soltera o soltero en Niza: mesa para 6-15 en una bodega del XVII, karaoke en el escenario, cócteles de autor; hasta 50 en privatización.",
  "seo.evgEvjf.title": "Despedida de soltero y soltera en Niza | Les Folies",
  "seo.evjf.description": "Despedida en Niza: mesa para 6-15, karaoke en el escenario, cócteles de autor en una bodega abovedada del casco antiguo. Sin pruebas, sin entrada.",
  "seo.evjf.title": "Despedida en Niza | Mesa 6-15, karaoke, bodega | Folies",
  "seo.experience.description": "Bar de cócteles en una bodega abovedada del siglo XVII, 16 rue Benoît Bunico en el Vieux-Nice, con tragos de autor y música en vivo.",
  "seo.experience.title": "Cocktail bar en bodega histórica | Les Folies Niza",
  "seo.halloween.description": "Halloween en el Vieux-Nice: cada año una noche distinta con drag-queens, cabaret de horror y DJ temático. Bodega del XVII, cócteles signature.",
  "seo.halloween.title": "Halloween en Niza | Drag, cabaret y DJ | Les Folies",
  "seo.home.description": "Cocktail bar en el Vieux-Nice, en una bodega abovedada del siglo XVII. Cócteles y mocktails signature, música en vivo y veladas cada noche desde las 18 h.",
  "seo.home.title": "Bar de cócteles y espectáculos en Niza | Les Folies",
  "seo.jamSession.description": "Jam session en Niza en una bodega del Vieux-Nice: escenario abierto, entrada gratuita, cócteles signature y calendario de jams para revisar antes de salir.",
  "seo.jamSession.title": "Jam session en Niza | Escenario abierto & agenda | Folies",
  "seo.karaoke.description": "Karaoke en escenario en una cava del XVII, casco antiguo de Niza. Varias noches/semana desde las 20:30, animador y cócteles. Fechas y reserva online.",
  "seo.karaoke.title": "Karaoke en Niza | Escenario en cava del XVII, casco antiguo",
  "seo.legal.description": "Aviso legal e información de la empresa del sitio web de Les Folies d'Edmonde.",
  "seo.legal.title": "Aviso Legal · Les Folies d'Edmonde",
  "seo.liveMusic.description": "Bar de música en vivo en Niza, junto al Cours Saleya: noches de jazz, jam abierta, conciertos, karaoke, trivial musical y DJ sets en una bodega del XVII.",
  "seo.liveMusic.title": "Bar música en vivo Niza | Jazz, jam y conciertos | Folies",
  "seo.mariage.description": "Privatiza una bodega abovedada del XVII para tu boda íntima en Niza: hasta 50 invitados, músicos, DJ, abierto hasta las 3h. Presupuesto en 48h.",
  "seo.mariage.title": "Boda íntima Niza | Bodega privada del XVII | Les Folies",
  "seo.privacy.description": "Tratamiento de datos, cookies, analítica y derechos de los visitantes del sitio web de Les Folies d'Edmonde.",
  "seo.privacy.title": "Política de privacidad · Les Folies d'Edmonde",
  "seo.reservationCorporate.description": "Privatización de bar en el Vieux-Nice para cumpleaños, afterwork, empresa o recepción privada hasta 50 personas. Solicitud por formulario o redes sociales.",
  "seo.reservationCorporate.title": "Privatizar bar en Niza | Hasta 50 personas | Les Folies",
  "seo.reservationSmall.description": "Reserva para un grupo pequeño en Les Folies d'Edmonde: cumpleaños, salida con amigos, despedida. Cócteles y ambiente en vivo en el casco antiguo de Niza.",
  "seo.reservationSmall.title": "Reservar mesa en Niza | 1–20 pers. | Les Folies",
  "seo.reservationThankYou.description": "Página de confirmación de una solicitud de reserva enviada a Les Folies d'Edmonde.",
  "seo.reservationThankYou.title": "Gracias por tu solicitud · Les Folies d'Edmonde",
  "seo.reveillon.description": "31 de diciembre en Niza en una bodega del XVII: cócteles signature, cena de socios, DJ hasta tarde, countdown de medianoche. Aforo 50 personas.",
  "seo.reveillon.title": "Nochevieja en Niza | Cócteles, DJ y countdown | Les Folies",
  "seo.saintValentin.description": "San Valentín en Niza en una bodega del XVII: cócteles signature románticos (Marie-Madelaine, Belle Époque), mesa para dos, ambiente íntimo. Reserva online.",
  "seo.saintValentin.title": "San Valentín en Niza | Cócteles románticos | Les Folies",
  "seo.teamBuilding.description": "Team building en Niza en bodega del XVII: taller de cócteles, quiz musical, karaoke, drag-show. Privatización 8-50. Factura de empresa, IVA recuperable.",
  "seo.teamBuilding.title": "Team building en Niza | Taller de cócteles y quiz | Folies",
  "seo.terms.description": "Condiciones de uso del sitio web de Les Folies d'Edmonde, reglas de uso del contenido y marco aplicable a las solicitudes enviadas en línea.",
  "seo.terms.title": "Condiciones de uso · Les Folies d'Edmonde",
  "seoIntent.corporateReservation.cta.primary": "Solicitar un presupuesto",
  "stickyCta.cocktails": "Reservar para cócteles",
  "stickyCta.dragShow": "Reservar para el show",
  "stickyCta.eventServices": "Solicitar fecha",
  "stickyCta.karaoke": "Reservar para karaoke",
  "stickyCta.liveMusic": "Reservar para la noche",
  "stickyCta.privateHire": "Solicitar privatización"
}