{
  "agenda.bingoDrag": "Bingo Drag",
  "agenda.blindTest": "Blind Test",
  "agenda.carnaval": "Carnaval",
  "agenda.closed": "Fermé",
  "agenda.cocktailsChill": "Cocktails & Chill",
  "agenda.djset80": "DJ set Années 80",
  "agenda.djSetDance": "DJ Set : viens danser !",
  "agenda.femmeVieLiberte": "Femme Vie Liberté",
  "agenda.feteGrandsMeres": "Fête des grands-mères",
  "agenda.feteMusique": "Fête de la musique",
  "agenda.fourAnsFolies": "4 ANS des FOLIES !",
  "agenda.jamSession": "Jam Session",
  "agenda.karaoke": "Karaoké",
  "agenda.kikiBingoDragShow": "Kiki Bingo Drag Show",
  "agenda.kikiDragShow": "Kiki Drag Show",
  "agenda.letsMeet": "Let's meet !",
  "agenda.liveAmour": "Live music de l'amour",
  "agenda.liveMusic": "Live Music",
  "agenda.liveMusicJazz": "Live Music jazz",
  "agenda.noReservation": "Soirée sans réservation : premier arrivé, premier servi.",
  "agenda.partialNotice": "La seconde quinzaine de septembre sera annoncée prochainement.",
  "agenda.popFolkLiveMusic": "Pop/Folk live music",
  "agenda.posterTitle": "Programme {{month}}",
  "agenda.privatisation": "Privatisation - Fermé",
  "agenda.quizArts": "Quiz Arts",
  "agenda.quizCulture": "Quiz Culture générale",
  "agenda.quizDisney": "Quiz Disney",
  "agenda.quizFaune": "Quiz Faune et Flore",
  "agenda.quizJeuxVideos": "Quiz Jeux Vidéos",
  "agenda.quizSport": "Quiz Sport",
  "agenda.sceneOuverteDrag": "Scène ouverte drag",
  "agenda.showPast": "Afficher {{count}} événements passés",
  "agenda.soiree90s2000s": "Soirée années 90-2000",
  "agenda.soireeAnnee2000": "Soirée Année 2000",
  "agenda.soireeJeux": "Soirée Jeux",
  "agenda.soireeNissartisans": "Soirée Nissart'isans",
  "agenda.spectacleImpro": "Spectacle d'impro",
  "agenda.standup": "Stand-up Nights",
  "agenda.subtitle": "Retrouvez les dates, horaires et formats actuellement programmés",
  "agenda.sundayConnection": "Sunday Connection",
  "agenda.time.18": "18h",
  "agenda.time.1830": "18h30",
  "agenda.time.1930": "19h30",
  "agenda.time.20": "20h",
  "agenda.time.2030": "20h30",
  "agenda.time.21": "21h",
  "agenda.time.from18": "dès 18h",
  "agenda.timesUp": "Times Up",
  "agenda.title": "Programme de septembre",
  "agenda.tonight": "Ce soir",
  "agenda.vernissageAtelierCigales": "Vernissage Atelier Cigales",
  "agenda.vernissagePhoto": "Exposition photo",
  "agenda.weroadMeetup": "Weroad meetup",
  "blindTest.brandName": "Les Folies d'Edmonde",
  "blindTest.cocktails.body": "Entre deux manches, la carte des cocktails signatures des Folies d'Edmonde tourne à plein. Caroline compose des créations maison qui accompagnent la soirée sans jamais vous faire perdre le fil de la musique.",
  "blindTest.cocktails.h2": "Un blind test, cocktails en main",
  "blindTest.cta.events": "Voir le calendrier des soirées",
  "blindTest.dj.body": "C'est Ludo qui anime le blind test et choisit les morceaux : un DJ qui sait lire la salle, alterner les évidences qui font chanter tout le monde et les pièges qui départagent les meilleures équipes.",
  "blindTest.dj.h2": "Aux platines : Ludo",
  "blindTest.dj.instagram": "Ludo sur Instagram",
  "blindTest.faq.1.a": "Un blind test est un quiz musical : un DJ diffuse des extraits de morceaux et, en équipe, vous devez retrouver le titre de la chanson ou le nom de l'artiste. Aux Folies d'Edmonde, il se joue en trois manches dans la cave voûtée du Vieux-Nice.",
  "blindTest.faq.1.q": "C'est quoi un blind test ?",
  "blindTest.faq.2.a": "Le blind test a lieu chaque semaine, le lundi ou le mardi soir. La date exacte de la semaine est annoncée sur la page Événements et sur l'Instagram des Folies d'Edmonde.",
  "blindTest.faq.2.q": "Quand a lieu le blind test à Nice ?",
  "blindTest.faq.3.a": "La réservation est vivement conseillée, surtout pour les groupes : les soirées sont prisées. Vous pouvez venir avec votre équipe ou en former une sur place — l'esprit reste convivial.",
  "blindTest.faq.3.q": "Faut-il réserver et venir en équipe ?",
  "blindTest.faq.4.a": "Non. Le niveau est relevé, mais la première manche est écrite et accessible à tous : même sans être un connaisseur, vous pouvez marquer un maximum de points et rester dans la course. Touristes et habitués jouent ensemble.",
  "blindTest.faq.4.q": "Faut-il être un expert en musique ?",
  "blindTest.faq.5.a": "À chaque manche remportée, l'équipe gagnante repart avec des shooters. L'enjeu reste avant tout le plaisir de jouer et l'ambiance de la cave, mais les shooters ajoutent un peu de piment à la compétition.",
  "blindTest.faq.5.q": "Qu'est-ce qu'on gagne au blind test ?",
  "blindTest.faq.h2": "Questions fréquentes sur le blind test",
  "blindTest.guide.bda": "BDA Bar — Tous les mercredis à 20h30, le blind test de Ludo dans une ambiance pub conviviale, en plein cœur de Nice.",
  "blindTest.guide.h2": "Les autres blind tests de Ludo à Nice",
  "blindTest.guide.intro": "Ludo n'anime pas que les soirées des Folies d'Edmonde : on le retrouve aux platines dans plusieurs bars de Nice pendant la semaine. De quoi enchaîner les blind tests à travers la ville. Vérifiez toujours le lien du lieu avant de vous déplacer.",
  "blindTest.guide.oneills": "O'Neill's Pub — Tous les jeudis à 21h00, le blind test de Ludo dans un pub chaleureux, idéal pour jouer en équipe en milieu de semaine.",
  "blindTest.guide.oxford": "Oxford Bar — Tous les dimanches à 21h00, Ludo clôture la semaine avec un blind test dominical, parfait pour finir le week-end en musique.",
  "blindTest.h1": "Blind test à Nice : quiz musical en cave, 3 manches et shooters à gagner",
  "blindTest.intro": "Aux Folies d'Edmonde, le blind test est une soirée quiz musical aussi conviviale qu'exigeante : un DJ enchaîne les morceaux, vous retrouvez en équipe le titre de la chanson ou le nom de l'artiste. Touristes et habitués se mélangent, le niveau monte vite, et chaque manche gagnée rapporte des shooters. Rendez-vous chaque semaine, le lundi ou le mardi soir, dans la cave voûtée du Vieux-Nice.",
  "blindTest.prizes.body": "Le blind test n'est pas qu'une question d'honneur : l'équipe qui remporte une manche gagne des shooters, à partager ou à enchaîner. Trois manches, donc trois occasions de faire monter l'ambiance et de repartir avec la victoire.",
  "blindTest.prizes.h2": "Des shooters à chaque manche gagnée",
  "blindTest.quickFacts.format.body": "Trois manches animées par un DJ. On joue en équipe, on note ses réponses, on compare les scores entre chaque manche.",
  "blindTest.quickFacts.format.title": "Le format",
  "blindTest.quickFacts.level.body": "Très conviviale : touristes et locaux mélangés. Le niveau est relevé, mais la première manche écrite laisse sa chance à tout le monde.",
  "blindTest.quickFacts.level.title": "L'ambiance",
  "blindTest.quickFacts.prizes.body": "À chaque manche remportée, l'équipe gagnante repart avec des shooters. De quoi motiver les troupes jusqu'à la dernière note.",
  "blindTest.quickFacts.prizes.title": "À gagner",
  "blindTest.quickFacts.when.body": "Chaque semaine, le lundi ou le mardi soir. La date exacte est annoncée sur la page Événements et sur l'Instagram des Folies.",
  "blindTest.quickFacts.when.title": "Quand ?",
  "blindTest.rounds.h2": "Comment se déroule le blind test",
  "blindTest.rounds.intro": "La soirée se joue en trois manches. La première met tout le monde sur un pied d'égalité ; les deux suivantes montent en difficulté autour de thèmes annoncés sur place.",
  "blindTest.rounds.round1.body": "On écoute, on écrit ses réponses tranquillement. Pas besoin d'être le plus rapide : même les joueurs les moins expérimentés peuvent marquer le maximum de points et rester dans la course.",
  "blindTest.rounds.round1.title": "Manche 1 — la manche écrite",
  "blindTest.rounds.round2.body": "Le DJ annonce un thème pour toute la manche. Les morceaux deviennent plus pointus : c'est là que les vraies équipes de blind test commencent à se détacher.",
  "blindTest.rounds.round2.title": "Manche 2 — premier thème",
  "blindTest.rounds.round3.body": "Nouveau thème, dernière ligne droite. C'est souvent la manche qui décide du classement final et des dernières tournées de shooters.",
  "blindTest.rounds.round3.title": "Manche 3 — deuxième thème",
  "blindTest.schema.about.blindTest": "Blind test à Nice",
  "blindTest.schema.about.musicQuiz": "Quiz musical dans le Vieux-Nice",
  "blindTest.themes.examples.baldArtists": "Titres d'artistes chauves",
  "blindTest.themes.examples.jazz": "Jazz",
  "blindTest.themes.examples.loveInTitle": "Titre avec le mot « love »",
  "blindTest.themes.examples.rock": "Rock",
  "blindTest.themes.examples.startsWithB": "Artistes commençant par un B",
  "blindTest.themes.examples.threeWords": "Artiste en trois mots",
  "blindTest.themes.examples.twoWords": "Artiste en deux mots",
  "blindTest.themes.examples.years2000": "Années 2000",
  "blindTest.themes.examples.years80": "Années 80",
  "blindTest.themes.h2": "Des thèmes annoncés au fil de la soirée",
  "blindTest.themes.intro": "Les manches 2 et 3 tournent autour de thèmes dévoilés sur place. Quelques exemples déjà tombés aux Folies :",
  "cocktails.discover": "Découvrir la carte",
  "common.bookTable": "Réserver une table",
  "common.corporateLink": "Plus de 20 pers. ou un événement ?",
  "common.roomPrivatization": "Privatisation & événements",
  "contact.address": "Adresse",
  "contact.followUs": "Suivez-nous",
  "contact.getDirections": "Voir l'itinéraire",
  "contact.hours": "Horaires",
  "contact.paymentmode": "Moyens de paiement",
  "contact.phone": "Téléphone",
  "coteAzur.externalLinkLabel": "Voir l’établissement",
  "events.blindTest": "Blind Test",
  "events.blindTest_cta": "Découvrir nos soirées blind test à Nice : quiz musical, manches à thème et shooters",
  "events.dragShow": "Drag show",
  "events.dragShow_cta": "Découvrir nos drag shows à Nice : bingo drag, chant, lip-sync et danse",
  "events.flamenco": "Flamenco",
  "events.jamSession": "Jam session",
  "events.jamSession_cta": "Découvrir l'agenda des jam sessions à Nice",
  "events.karaoke": "Karaoké",
  "events.karaoke_cta": "Découvrir nos soirées karaoké à Nice : horaires, répertoire et réservation",
  "events.liveMusic": "Musique live",
  "events.liveMusic_cta": "Découvrir nos concerts et soirées musicales à Nice",
  "events.title": "Nos Soirées",
  "filteredAgenda.blindTest.empty": "Prochain blind test bientôt annoncé. Consultez le programme complet.",
  "filteredAgenda.blindTest.subtitle": "À l'affiche",
  "filteredAgenda.blindTest.title": "Prochain blind test",
  "filteredAgenda.dragShow.empty": "Prochaine date de drag show bientôt annoncée. Suivez-nous ou consultez le programme complet.",
  "filteredAgenda.dragShow.subtitle": "À l'affiche",
  "filteredAgenda.dragShow.title": "Prochain drag show",
  "filteredAgenda.jam.empty": "Prochaine jam session bientôt annoncée. Consultez le programme complet.",
  "filteredAgenda.jam.subtitle": "À l'affiche",
  "filteredAgenda.jam.title": "Prochaine jam session",
  "filteredAgenda.karaoke.empty": "Aucun karaoké programmé cette semaine pour le moment. Consultez le programme complet.",
  "filteredAgenda.karaoke.subtitle": "Cette semaine",
  "filteredAgenda.karaoke.title": "Les karaokés de la semaine",
  "footer.cookies": "Cookies",
  "footer.everyDay": "Tous les jours",
  "footer.hours": "18h00 - 00h30",
  "footer.seoLinks.coteAzur": "Bar à cocktails Côte d’Azur",
  "footer.seoText.and": "et l'une des adresses les plus animées parmi",
  "footer.seoText.before": "Les Folies d'Edmonde,",
  "footer.seoText.comma": " :",
  "footer.seoText.end": ".",
  "footer.seoText.in": "dans une cave voûtée du",
  "footer.tagline": "Bar à cocktails dans une cave voûtée du XVIIe siècle — 16 rue Benoît Bunico, Vieux-Nice. Ouvert tous les soirs, 18h-00h30.",
  "footer.tripot.intro": "Notre salle de jeux en ligne :",
  "footer.tripot.outro": " — whist et dame chinoise dans le navigateur, gratuit, en solo ou multijoueur.",
  "home.seoJourneys.afterwork": "Afterwork équipe à Nice",
  "home.seoJourneys.anniversaire": "Anniversaire à Nice",
  "home.seoJourneys.barJam": "Jam session à Nice",
  "home.seoJourneys.barKaraoke": "Soirées karaoké à Nice",
  "home.seoJourneys.barLive": "Bar musique live à Nice",
  "home.seoJourneys.barVieuxNice": "Bar dans le Vieux-Nice",
  "home.seoJourneys.bestBars": "Meilleurs bars à Nice",
  "home.seoJourneys.blindTest": "Blind test à Nice",
  "home.seoJourneys.cocktailBar": "Bar à cocktails à Nice",
  "home.seoJourneys.cocktailsMenu": "Carte cocktails à Nice",
  "home.seoJourneys.coteAzur": "Bar à cocktails Côte d'Azur",
  "home.seoJourneys.dragShow": "Drag show à Nice",
  "home.seoJourneys.eventServices": "Prestations évènementielles à Nice",
  "home.seoJourneys.evg": "EVG à Nice",
  "home.seoJourneys.evgEvjf": "EVG & EVJF à Nice",
  "home.seoJourneys.groupDiscover": "Découvrir Les Folies",
  "home.seoJourneys.groupOccasions": "Groupes & occasions",
  "home.seoJourneys.groupReservation": "Réservation de groupe à Nice",
  "home.seoJourneys.groupSoirees": "Nos soirées",
  "home.seoJourneys.halloween": "Soirée Halloween à Nice",
  "home.seoJourneys.mariage": "Mariage en petit comité à Nice",
  "home.seoJourneys.meetLocals": "Rencontrer des locaux à Nice",
  "home.seoJourneys.rainyDay": "Que faire à Nice quand il pleut",
  "home.seoJourneys.reveillon": "Réveillon du Nouvel An à Nice",
  "home.seoJourneys.saintValentin": "Saint-Valentin à Nice",
  "home.seoJourneys.showMore": "Voir plus de parcours",
  "home.seoJourneys.subtitle": "Choisissez votre point d'entrée : la carte cocktails, la programmation de la semaine (karaoké, jam, live, drag), l'adresse dans le Vieux-Nice ou une demande de privatisation.",
  "home.seoJourneys.teamBuilding": "Team building à Nice",
  "home.seoJourneys.title": "Choisissez votre style de soirée",
  "home.thisWeek.cta": "Réserver",
  "home.thisWeek.eyebrow": "Cette semaine",
  "home.thisWeek.fallback.time": "Dès 18h",
  "home.thisWeek.fallback.title": "Cocktails & Chill",
  "home.thisWeek.more": "+ {{count}} autres au programme",
  "home.thisWeek.subtitle": "Le programme du soir, mis à jour chaque semaine. Réservez votre table pour la soirée qui vous tente.",
  "home.thisWeek.title": "Cette semaine aux Folies",
  "home.thisWeek.viewAll": "Voir tout le programme",
  "legal.mentions": "Mentions légales",
  "legal.privacy": "Politique de confidentialité",
  "legal.rights": "Tous droits réservés",
  "legal.terms": "Conditions d'utilisation",
  "nav.atelier": "Atelier",
  "nav.cocktails": "Cocktails",
  "nav.contact": "Contact",
  "nav.events": "Événements",
  "nav.eventsShort": "Agenda",
  "nav.evjf": "EVJF/EVG",
  "nav.experience": "L'Expérience",
  "nav.home": "Accueil",
  "nav.karaoke": "Karaoké Nice",
  "nav.reservation": "Réserver",
  "nav.theCellar": "La cave",
  "nav.tripot": "Tripot",
  "relatedPages.title": "À découvrir aussi",
  "seo.afterwork.description": "Afterwork d'équipe à Nice en cave du XVIIe : table réservée, zone privée ou privatisation (5 à 50 pers.). Cocktails signatures, ambiance live mar/mer/jeu.",
  "seo.afterwork.title": "Afterwork à Nice | Bar à cocktails du Vieux-Nice | Folies",
  "seo.anniversaire.description": "Fêter ses 30, 40 ou 50 ans dans une cave voûtée du Vieux-Nice : votre table en bas, karaoké plusieurs soirs par semaine, gâteau bienvenu. De 6 à 50 pers.",
  "seo.anniversaire.title": "Anniversaire à Nice | Table, karaoké, gâteau bienvenu",
  "seo.bestBars.description": "Les meilleurs bars de Nice pour cocktails, vins naturels, bière et musique live, Vieux-Nice et Port : cinq adresses choisies par un bar du quartier.",
  "seo.bestBars.title": "Meilleurs bars de Nice | Cocktails, vins & live | Vieux-Nice",
  "seo.blindTest.description": "Blind test à Nice en cave du Vieux-Nice : reconnaissez les titres et artistes mixés par un DJ. 3 manches, shooters à gagner, chaque lundi ou mardi soir.",
  "seo.blindTest.title": "Blind test à Nice | Soirée quiz musical en cave",
  "seo.cocktails.description": "La carte des Folies d'Edmonde, cave voûtée du Vieux-Nice : signatures maison 13-15 €, grands classiques, mocktails. Tous les soirs dès 18h, entrée libre.",
  "seo.cocktails.title": "Bar à cocktails à Nice | La carte : signatures & mocktails",
  "seo.contact.description": "Adresse, horaires, réservation et privatisation des Folies d'Edmonde, bar à cocktails du Vieux-Nice au 16 rue Benoît Bunico.",
  "seo.contact.title": "Contact & accès Vieux-Nice | Les Folies d'Edmonde",
  "seo.coteAzur.description": "Où boire un cocktail sur la Côte d'Azur : notre cave du XVIIe dans le Vieux-Nice, à 20 min de Monaco et Cannes. Signatures, karaoké, live, tous les soirs.",
  "seo.coteAzur.title": "Bar à cocktails Côte d'Azur | Notre cave à Nice | Folies",
  "seo.dragShow.description": "Drag show à Nice dans la cave voûtée des Folies d'Edmonde : deux rendez-vous par mois, bingo drag, chant, lip-sync, danse et ambiance LGBT friendly.",
  "seo.dragShow.title": "Drag show à Nice | Bingo drag, lip-sync, 2 soirs par mois",
  "seo.events.description": "Le programme des Folies, Vieux-Nice : ce soir et les semaines à venir, karaoké, live, jam, drag show, blind test. Réservez avant 21h ou venez directement.",
  "seo.events.title": "Ce soir à Nice | Karaoké, live, drag : le programme",
  "seo.eventServices.description": "Salle pour ateliers, conférences, théâtre, concerts acoustiques, vernissages et évènements sur billetterie. Cave assise confortable jusqu'à 35 personnes.",
  "seo.eventServices.title": "Prestation évènementielle à Nice | Artistes & billetterie",
  "seo.evg.description": "Enterrement de vie de garçon à Nice : cocktails signatures, karaoké, drag, jam et privatisation de cave XVIIe (6-50 pers.). Format souple, pas de défis humiliants imposés.",
  "seo.evg.title": "EVG à Nice | Cocktails, scène ouverte & cave privée | Les Folies",
  "seo.evgEvjf.description": "EVG ou EVJF à Nice : table réservée pour 6 à 15 dans une cave voûtée, karaoké sur scène, cocktails signatures ; jusqu'à 50 en privatisation. Zéro gage.",
  "seo.evgEvjf.title": "EVG & EVJF à Nice | Cave XVIIᵉ, cocktails | Les Folies",
  "seo.evjf.description": "EVJF à Nice : table réservée pour 6 à 15, karaoké sur scène, cocktails signatures dans une cave voûtée du Vieux-Nice. Zéro gage, sans droit d'entrée.",
  "seo.evjf.title": "EVJF à Nice | Table 6-15, karaoké, cave voûtée | Folies",
  "seo.experience.description": "Bar à cocktails dans une cave voûtée du XVIIe siècle au 16 rue Benoît Bunico, Vieux-Nice. Cocktails signatures et programme live régulier.",
  "seo.experience.title": "Cave XVIIe & cocktails à Nice | Les Folies d'Edmonde",
  "seo.halloween.description": "Halloween dans le Vieux-Nice : chaque année une soirée unique avec drag, cabaret et DJ à thème. Cave voûtée du XVIIe, cocktails signatures.",
  "seo.halloween.title": "Soirée Halloween à Nice | Drag, cabaret & DJ | Les Folies",
  "seo.home.description": "Cave voûtée du XVIIe dans le Vieux-Nice : karaoké plusieurs soirs par semaine, jam, drag show, blind test. Tous les soirs 18h-0h30, entrée libre.",
  "seo.home.title": "Bar dansant & karaoké à Nice | Cave voûtée | Les Folies",
  "seo.jamSession.description": "Jam session à Nice en cave du Vieux-Nice : scène ouverte, entrée libre, cocktails signatures et calendrier des jams à vérifier avant de sortir.",
  "seo.jamSession.title": "Jam session à Nice | Scène ouverte, cave live & calendrier",
  "seo.karaoke.description": "Karaoké sur scène dans une cave voûtée du XVIIe, Vieux-Nice. Plusieurs soirs/semaine dès 20h30, animateur, cocktails maison. Programme et résa en ligne.",
  "seo.karaoke.title": "Karaoké à Nice | Cave voûtée, plusieurs soirs, entrée libre",
  "seo.legal.description": "Mentions légales et informations sur l'exploitant du site Les Folies d'Edmonde.",
  "seo.legal.title": "Mentions Légales · Les Folies d'Edmonde",
  "seo.liveMusic.description": "Bar musique live à Nice près du Cours Saleya : soirées jazz, jam session ouverte, concerts, karaoké, blind tests et DJ sets dans une cave voûtée du XVIIe.",
  "seo.liveMusic.title": "Bar musique live Nice | Jazz, jam & concerts | Les Folies",
  "seo.mariage.description": "Privatisez une cave voûtée du XVIIe pour votre mariage intime à Nice : jusqu'à 50 invités, musiciens, DJ, ouverture jusqu'à 3h. Devis sous 48h.",
  "seo.mariage.title": "Mariage petit comité Nice | Cave privatisée | Les Folies",
  "seo.privacy.description": "Traitement des données, cookies, analytics et droits des visiteurs du site Les Folies d'Edmonde.",
  "seo.privacy.title": "Politique de confidentialité · Les Folies d'Edmonde",
  "seo.reservationCorporate.description": "Privatisation de bar dans le Vieux-Nice pour anniversaire, afterwork, entreprise ou réception privée jusqu'à 50 personnes. Demande par formulaire ou message social.",
  "seo.reservationCorporate.title": "Privatisation de bar à Nice | Jusqu'à 50 pers. | Les Folies",
  "seo.reservationSmall.description": "Réservation de table au Vieux-Nice pour 1 à 20 personnes. Anniversaire, soirée entre amis ou date night : confirmation rapide par notre équipe.",
  "seo.reservationSmall.title": "Réserver une table à Nice | 1 à 20 pers. | Les Folies",
  "seo.reservationThankYou.description": "Confirmation de demande de réservation envoyée à Les Folies d'Edmonde.",
  "seo.reservationThankYou.title": "Merci pour votre demande · Les Folies d'Edmonde",
  "seo.reveillon.description": "Réveillon du 31 décembre à Nice en cave du XVIIe : cocktails signatures, dîner partenaires, DJ toute la nuit, countdown à minuit. 50 personnes max.",
  "seo.reveillon.title": "Réveillon du Nouvel An à Nice | Cocktails & DJ | Folies",
  "seo.saintValentin.description": "Saint-Valentin à Nice en cave du XVIIe : cocktails signatures romantiques (Marie-Madelaine, Belle Époque), table en couple, ambiance feutrée.",
  "seo.saintValentin.title": "Saint-Valentin à Nice | Cocktails romantiques | Les Folies",
  "seo.teamBuilding.description": "Team building à Nice en cave du XVIIe : atelier cocktail, blind test, karaoké, drag-show. Privatisation 8-50 pers. Facture entreprise, TVA récupérable.",
  "seo.teamBuilding.title": "Team building à Nice | Atelier cocktail, blind test | Folies",
  "seo.terms.description": "Conditions d'utilisation du site Les Folies d'Edmonde, règles d'usage du contenu et cadre des demandes envoyées en ligne.",
  "seo.terms.title": "Conditions d'utilisation · Les Folies d'Edmonde",
  "stickyCta.cocktails": "Réserver pour un cocktail",
  "stickyCta.dragShow": "Réserver pour le show",
  "stickyCta.eventServices": "Demander un créneau",
  "stickyCta.karaoke": "Réserver pour le karaoké",
  "stickyCta.liveMusic": "Réserver pour la soirée",
  "stickyCta.privateHire": "Demander une privatisation"
}