{
  "anniversaire.combos.drag.body": "Il drag show apre la serata, poi un DJ o una jam session prende il testimone. Le artiste possono dedicare la serata al festeggiato.",
  "anniversaire.combos.drag.cta": "La nostra programmazione drag",
  "anniversaire.combos.drag.title": "Compleanno e drag show",
  "anniversaire.combos.eyebrow": "Idee per la serata",
  "anniversaire.combos.h2": "Quattro modi di festeggiare il vostro compleanno",
  "anniversaire.combos.imageAlt": "Gruppo di amici riuniti attorno a un palloncino di compleanno sotto la volta di Les Folies d'Edmonde",
  "anniversaire.combos.intro": "Un compleanno si arricchisce del programma della sera. Ecco gli abbinamenti che da noi riescono meglio, secondo il giorno e i gusti dei vostri ospiti.",
  "anniversaire.combos.jam.body": "Per un compleanno più tranquillo e musicale: un palco aperto, un pubblico misto e una bella occasione per gli ospiti che suonano uno strumento.",
  "anniversaire.combos.jam.cta": "Le nostre jam session",
  "anniversaire.combos.jam.title": "Compleanno e jam session",
  "anniversaire.combos.karaoke.body": "L'abbinamento più richiesto da noi. Il festeggiato sale sul palco, gli amici gli danno il cambio.",
  "anniversaire.combos.karaoke.cta": "Le nostre serate karaoke",
  "anniversaire.combos.karaoke.title": "Compleanno e karaoke",
  "anniversaire.combos.private.body": "La cantina intera per voi, con un minimo di consumazione e l'animazione di vostra scelta su preventivo, fino a 50 persone al massimo. Per i compleanni che contano.",
  "anniversaire.combos.private.cta": "Privatizza la cantina",
  "anniversaire.combos.private.title": "Compleanno e privatizzazione",
  "anniversaire.cta.cocktails": "Vedi la carta",
  "anniversaire.cta.private": "Privatizza la cantina",
  "anniversaire.cta.reserve": "Prenota la mia serata",
  "anniversaire.eyebrow": "Compleanno — Vieux-Nice",
  "anniversaire.faq.1.a": "Sì, e anzi ve lo consigliamo. Teniamo la torta al fresco dal vostro arrivo, prestiamo coltelli e candeline e scegliamo con voi il momento di servirla, in base al programma. Senza sovrapprezzo.",
  "anniversaire.faq.1.q": "Possiamo portare una torta di compleanno?",
  "anniversaire.faq.2.a": "Fino a 20 persone basta un tavolo nel bar: si prenota online, senza costi, e ognuno paga ciò che consuma. Oltre, o per avere il locale tutto per voi, si passa alla privatizzazione della cantina o dell'intero locale, con un minimo di consumazione, fino a 50 persone.",
  "anniversaire.faq.2.q": "Tavolo riservato o privatizzazione: come scegliere?",
  "anniversaire.faq.3.a": "Il venerdì e il sabato sono le serate più animate: programma intenso, pubblico numeroso. Il martedì e il mercoledì sono più tranquilli, se preferite festeggiare tra voi, lontano dalla folla. Anche una serata karaoke si presta molto bene a un compleanno: le date sono nell'agenda.",
  "anniversaire.faq.3.q": "Quale giorno scegliere?",
  "anniversaire.faq.4.a": "Da Les Folies d'Edmonde un tavolo riservato non comporta alcun costo di accesso: ognuno paga ciò che consuma (creazioni della casa 13–15 €, classici 13–14 €, mocktail 10 €). La privatizzazione non prevede costi di affitto ma un minimo di consumazione: per la cantina, 1.200 € dal martedì al giovedì e la domenica, 1.500 € il venerdì, sabato e lunedì; per l'intero locale, 2.000 €. Preventivo entro 24 h.",
  "anniversaire.faq.4.q": "Quale budget prevedere?",
  "anniversaire.faq.5.a": "Siamo un cocktail bar senza cucina, ma i ristoranti vicini (OKA Nice, Fish Bar 2.0, Etna Rosso) consegnano in cantina tutti i giorni; il pasto si paga direttamente al ristorante. In privatizzazione potete anche portare i vostri piatti, senza costi.",
  "anniversaire.faq.5.q": "Proponete qualcosa da mangiare?",
  "anniversaire.faq.6.a": "Fino a 20 persone basta il modulo di prenotazione online; la prenotazione è consigliata almeno 24 h prima. Per privatizzare la cantina o l'intero locale, passate dal modulo di privatizzazione. Vi rispondiamo entro 24 h.",
  "anniversaire.faq.6.q": "Come prenoto?",
  "anniversaire.faq.h2": "Domande frequenti sui compleanni",
  "anniversaire.finalCta.body": "Indicateci la data e il numero di ospiti: confermiamo la disponibilità e prepariamo la serata insieme a voi.",
  "anniversaire.finalCta.h2": "Voglia di festeggiare il vostro compleanno nel Vieux-Nice?",
  "anniversaire.formats.eyebrow": "Tavolo o privatizzazione",
  "anniversaire.formats.h2": "Come ricevere i vostri ospiti?",
  "anniversaire.formats.intro": "Tutto dipende dal numero di ospiti e dall'atmosfera che desiderate: un tavolo tutto vostro nel bar aperto a tutti, o la cantina intera solo per voi. Vi aiutiamo a scegliere.",
  "anniversaire.formats.medium.body": "La cantina a volta solo per voi, senza costi di affitto: un minimo di consumazione di 1.200 € dal martedì al giovedì e la domenica, 1.500 € il venerdì, il sabato e il lunedì. Se il minimo non viene raggiunto, la differenza viene fatturata.",
  "anniversaire.formats.medium.cta": "Richiedi un preventivo",
  "anniversaire.formats.medium.size": "Cantina intera",
  "anniversaire.formats.medium.title": "Privatizzazione della cantina",
  "anniversaire.formats.private.body": "Il bar al piano e la cantina solo per la vostra serata, con un minimo di consumazione di 2.000 €, senza costi di affitto, fino a 50 persone. Il bar chiude alle 00:30; in privatizzazione la serata prosegue fino all'1, o fino alle 3 con la chiusura tardiva (400 €).",
  "anniversaire.formats.private.cta": "Privatizzare il locale",
  "anniversaire.formats.private.size": "Intero locale",
  "anniversaire.formats.private.title": "Privatizzazione del locale",
  "anniversaire.formats.small.body": "Un tavolo per il vostro gruppo nel bar, che resta aperto agli altri clienti. Condividete il programma della serata, concerto, DJ o karaoke. Nessun costo: ognuno paga ciò che consuma.",
  "anniversaire.formats.small.cta": "Prenota un tavolo",
  "anniversaire.formats.small.size": "Fino a 20",
  "anniversaire.formats.small.title": "Tavolo riservato",
  "anniversaire.gallery.ambianceAlt": "Foto di gruppo di un compleanno sotto la volta di Les Folies d'Edmonde",
  "anniversaire.gallery.h2": "I vostri compleanni da Les Folies",
  "anniversaire.gallery.tablescapeAlt": "Torta con candele scintillanti portata tra gli applausi, da Les Folies d'Edmonde",
  "anniversaire.h1": "Festeggiare il compleanno a Nizza, attorno a un tavolo o nella cantina privatizzata",
  "anniversaire.heroAlt": "Tavoli a lume di candela e torta di compleanno con candela scintillante nella cantina a volta di Les Folies d'Edmonde",
  "anniversaire.included.eyebrow": "Cosa è incluso",
  "anniversaire.included.h2": "Voi mandate gli inviti, noi pensiamo al resto",
  "anniversaire.included.imageAlt": "Due coppe ambrate davanti a una candela, contro il muro in pietra di Les Folies d'Edmonde",
  "anniversaire.included.intro": "Niente da organizzare da parte vostra: programma, bar, allestimento e team sono già qui. Non vi resta che venire con i vostri ospiti.",
  "anniversaire.included.list.1": "Le creazioni della casa (Marie-Madeleine, Edmonde, Rosie…), i grandi classici, i mocktail e le versioni analcoliche",
  "anniversaire.included.list.2": "Tavolo riservato fino a 20 persone: nessun costo, ognuno paga ciò che consuma",
  "anniversaire.included.list.3": "Il programma della serata (karaoke, drag show, jam session o DJ a seconda della data); in privatizzazione, l'animazione è su preventivo",
  "anniversaire.included.list.4": "Una cantina a volta del XVII secolo, con palco, impianto audio e luci: nessuna sala da affittare",
  "anniversaire.included.list.5": "La vostra torta di compleanno è la benvenuta: la teniamo al fresco e prestiamo coltelli e candeline",
  "anniversaire.included.list.6": "Nessuna cucina sul posto, ma i ristoranti vicini (OKA, Fish Bar 2.0, Etna Rosso) consegnano in cantina tutti i giorni; in caso di privatizzazione potete anche portare i vostri piatti, senza costi",
  "anniversaire.intro": "Da un tavolo tra amici a una festa privata per 50 ospiti al massimo. Fino a 20 persone vi riserviamo un tavolo nel bar; per stare tra voi, la cantina, o anche l'intero locale, si privatizza con un minimo di consumazione. In carta, le creazioni della casa; sul palco, karaoke, drag show o jam session a seconda della data; e la vostra torta è la benvenuta.",
  "anniversaire.quickFacts.capacity.body": "Fino a 20 persone basta un tavolo nel bar: si prenota online, senza costi. Oltre, o per avere il locale tutto per voi, si passa alla privatizzazione. La cantina ha 35 posti a sedere e accoglie al massimo 50 persone.",
  "anniversaire.quickFacts.capacity.title": "Fino a 50 ospiti",
  "anniversaire.quickFacts.cave.body": "Una volta in pietra del XVII secolo, un palco a due passi dal pubblico e una luce soffusa, nel cuore del centro storico di Nizza.",
  "anniversaire.quickFacts.cave.title": "Cantina del XVII",
  "anniversaire.quickFacts.cocktails.body": "Una carta ideata dal nostro team: creazioni della casa 13–15 €, classici 13–14 €, mocktail 10 €, versioni analcoliche 11 €. Ognuno paga ciò che consuma.",
  "anniversaire.quickFacts.cocktails.title": "La carta dei cocktail",
  "anniversaire.quickFacts.live.body": "Karaoke, drag show, jam session o DJ a seconda della serata scelta: il programma dà il tono alla serata. In privatizzazione, l'animazione di vostra scelta è su preventivo.",
  "anniversaire.quickFacts.live.title": "Serate a tema",
  "anniversaire.schema.about.cocktails": "Cocktail della casa per un compleanno a Nizza",
  "anniversaire.schema.about.party": "Compleanno a Nizza",
  "anniversaire.schema.about.privatehire": "Privatizzazione di bar per compleanni nel Vieux-Nice",
  "anniversaire.steps.1.body": "La data prevista, il numero approssimativo di ospiti, l'atmosfera che immaginate. Tra un tavolo e una privatizzazione, vi consigliamo in base alla dimensione del gruppo.",
  "anniversaire.steps.1.title": "Ci raccontate il vostro compleanno",
  "anniversaire.steps.2.body": "Confermiamo il tavolo, oppure vi inviamo un preventivo di privatizzazione: minimo di consumazione, animazione, torta, ristorante vicino. Per le aziende, fattura con IVA su richiesta.",
  "anniversaire.steps.2.title": "Confermiamo e definiamo i dettagli",
  "anniversaire.steps.3.body": "Il vostro tavolo o la cantina vi aspetta, il bar è avvisato e la serata segue la scaletta concordata. Voi festeggiate, noi pensiamo al resto.",
  "anniversaire.steps.3.title": "La sera stessa, tutto è pronto",
  "anniversaire.steps.eyebrow": "Come procedere",
  "anniversaire.steps.h2": "Tre passi, niente di più",
  "anniversaire.steps.intro": "Rispondiamo entro 24 h. Prima ci scrivete, più possibilità avete di ottenere la data desiderata.",
  "common.bookTable": "Prenota un tavolo",
  "common.corporateLink": "Più di 20 persone o un evento?",
  "common.roomPrivatization": "Privatizzazione ed eventi",
  "contact.address": "Indirizzo",
  "contact.followUs": "Seguici",
  "contact.getDirections": "Come arrivare",
  "contact.hours": "Orari",
  "contact.paymentmode": "Metodi di pagamento",
  "contact.phone": "Telefono",
  "coteAzur.externalLinkLabel": "Vedi il locale",
  "events.blindTest": "Quiz musicale",
  "events.blindTest_cta": "Scopri le nostre serate di quiz musicale a Nizza: quiz musicale, manche a tema e premi da vincere",
  "events.dragShow": "Drag show",
  "events.dragShow_cta": "Scopri i nostri drag show a Nizza: bingo drag, canto, lip-sync e danza",
  "events.flamenco": "Flamenco",
  "events.jamSession": "Jam session",
  "events.jamSession_cta": "Scopri il calendario delle jam session a Nizza",
  "events.karaoke": "Karaoke",
  "events.karaoke_cta": "Scopri le nostre serate karaoke a Nizza: orari, repertorio e prenotazione",
  "events.liveMusic": "Musica dal vivo",
  "events.liveMusic_cta": "Scopri i nostri concerti e le serate musicali a Nizza",
  "events.title": "Le nostre serate",
  "footer.cookies": "Cookie",
  "footer.discover.atelier": "Laboratorio di cocktail",
  "footer.everyDay": "Tutti i giorni",
  "footer.hours": "18:00 – 00:30",
  "footer.seoLinks.coteAzur": "Cocktail bar Costa Azzurra",
  "footer.tagline": "Cocktail bar in una cantina con mura medievali e volta del XVII secolo — 16 rue Benoît Bunico, Vieux-Nice. Aperto tutte le sere, dalle 18 alle 00:30.",
  "footer.tripot.intro": "La nostra sala da gioco online:",
  "footer.tripot.outro": " — whist e dama cinese nel browser, gratis, in solitario o multigiocatore.",
  "home.seoJourneys.afterwork": "Afterwork di team a Nizza",
  "home.seoJourneys.anniversaire": "Compleanno a Nizza",
  "home.seoJourneys.barJam": "Jam session a Nizza",
  "home.seoJourneys.barKaraoke": "Serate karaoke a Nizza",
  "home.seoJourneys.barLive": "Bar con musica dal vivo a Nizza",
  "home.seoJourneys.barVieuxNice": "Bar & vita notturna nel Vieux-Nice",
  "home.seoJourneys.bestBars": "Migliori bar a Nizza",
  "home.seoJourneys.blindTest": "Quiz musicale a Nizza",
  "home.seoJourneys.cocktailBar": "Cocktail bar a Nizza",
  "home.seoJourneys.cocktailsMenu": "Menu cocktail a Nizza",
  "home.seoJourneys.coteAzur": "Cocktail Bar Costa Azzurra",
  "home.seoJourneys.dirtyMartini": "Dirty Martini a Nizza",
  "home.seoJourneys.dragShow": "Drag show a Nizza",
  "home.seoJourneys.eventServices": "Servizi per eventi a Nizza",
  "home.seoJourneys.evg": "Addio al celibato a Nizza",
  "home.seoJourneys.evgEvjf": "Addio al nubilato e celibato a Nizza",
  "home.seoJourneys.groupDiscover": "Scopri Les Folies",
  "home.seoJourneys.groupOccasions": "Gruppi e occasioni",
  "home.seoJourneys.groupReservation": "Prenotazione per gruppi a Nizza",
  "home.seoJourneys.groupSoirees": "Le nostre serate",
  "home.seoJourneys.halloween": "Notte di Halloween a Nizza",
  "home.seoJourneys.mariage": "Matrimonio intimo a Nizza",
  "home.seoJourneys.meetLocals": "Incontrare persone del posto a Nizza",
  "home.seoJourneys.rainyDay": "Cosa fare a Nizza quando piove",
  "home.seoJourneys.reveillon": "Capodanno a Nizza",
  "home.seoJourneys.saintValentin": "San Valentino a Nizza",
  "home.seoJourneys.showMore": "Vedere altri percorsi",
  "home.seoJourneys.subtitle": "Una serata karaoke, jam session, concerto o drag show, una privatizzazione da organizzare, o semplicemente la carta e l'indirizzo nel Vieux-Nice: parti da ciò che ti porta qui.",
  "home.seoJourneys.teamBuilding": "Team building a Nizza",
  "home.seoJourneys.title": "Scegli la tua serata",
  "images.approved.atelierAlt": "Illustrazione di strumenti da mixology su un tavolo",
  "images.approved.birthdayAlt": "Palloncini e decorazioni di compleanno nella cantina delle Folies d’Edmonde",
  "images.approved.blindTestAlt": "Illustrazione di un microfono, un foglio e una matita per un quiz musicale",
  "images.approved.caveAlt": "Tavoli e divanetti sotto la volta in pietra delle Folies d’Edmonde",
  "images.approved.cellarAlt": "Vista della cantina a volta delle Folies d’Edmonde",
  "images.approved.cellarPartyAlt": "Una serata nella cantina a volta delle Folies d’Edmonde",
  "images.approved.conceptCaption": "Immagine illustrativa.",
  "images.approved.dirtyMartiniAlt": "Illustrazione di un Dirty Martini guarnito con tre olive",
  "images.approved.helenaAlt": "Helena al microfono sul palco delle Folies d’Edmonde",
  "images.approved.jamAlt": "Musicisti e pubblico durante una jam session alle Folies d’Edmonde",
  "images.approved.kikiAlt": "Ritratto di Kiki Frog, artista drag",
  "images.approved.marieMadelaineAlt": "Un cocktail servito alle Folies d’Edmonde",
  "images.approved.retouchedCaption": "Fotografia ritoccata.",
  "images.approved.roseAlt": "Cocktail rosa in un calice balloon, fotografia ritoccata",
  "images.approved.salonAlt": "Poltrone rosa, tavoli e lampade nel salotto al piano terra delle Folies d’Edmonde",
  "images.approved.shootersAlt": "Mani che brindano con cinque bicchierini, fotografia ritoccata",
  "images.approved.trioAlt": "Tre cocktail su un tavolo di marmo alle Folies d’Edmonde, fotografia ritoccata",
  "images.approved.tripotAlt": "Illustrazione di due pedoni accanto a una scacchiera in legno",
  "legal.mentions": "Note legali",
  "legal.privacy": "Informativa sulla privacy",
  "legal.rights": "Tutti i diritti riservati",
  "legal.terms": "Condizioni d'uso",
  "nav.atelier": "Laboratorio",
  "nav.cocktails": "Cocktail",
  "nav.contact": "Contatti",
  "nav.events": "Eventi",
  "nav.eventsShort": "Eventi",
  "nav.evjf": "Addio al celibato/nubilato a Nizza",
  "nav.experience": "L’Esperienza",
  "nav.home": "Home",
  "nav.karaoke": "Karaoke Nizza",
  "nav.privateHire": "Privatizzazione",
  "nav.reservation": "Prenota",
  "nav.theCellar": "La cantina",
  "nav.tripot": "Sala carte",
  "relatedPages.title": "Da scoprire anche",
  "seo.afterwork.description": "Afterwork di team a Nizza in cantina del XVII: tavolo riservato fino a 20 o privatizzazione con consumo minimo. Creazioni della casa, musica live.",
  "seo.afterwork.title": "Afterwork a Nizza | Cocktail bar nel Vieux-Nice | Les Folies",
  "seo.anniversaire.description": "Festeggia i 30, 40 o 50 anni in una cantina a volta di Nizza: tavolo fino a 20, cantina in esclusiva fino a 50, karaoke secondo la data, torta benvenuta.",
  "seo.anniversaire.title": "Compleanno a Nizza | Tavolo, karaoke, torta benvenuta",
  "seo.bestBars.description": "Cinque bar a Nizza, dal centro storico al Porto, in base a cosa cerchi: cocktail, vino, birra, musica dal vivo o serata animata. Da un bar del quartiere.",
  "seo.bestBars.title": "I migliori bar di Nizza | Cocktail, vino e live | Guida",
  "seo.blindTest.description": "Quiz musicale a Nizza, in una cantina del centro storico: indovina titolo o artista mixati da un DJ. Tre manche, premi, ogni settimana: data in agenda.",
  "seo.blindTest.title": "Quiz musicale a Nizza | Tre manche in cantina",
  "seo.cocktails.description": "La carta di Les Folies d'Edmonde, cantina a volta nel centro di Nizza: creazioni della casa 13-15 €, classici 13-14 €, mocktail 10 €. Ogni sera dalle 18.",
  "seo.cocktails.title": "Cocktail bar a Nizza | La carta: creazioni e mocktail",
  "seo.contact.description": "Orari, indirizzo, prenotazioni e privatizzazione da Les Folies d'Edmonde, cocktail bar della Vecchia Nizza in 16 rue Benoit Bunico.",
  "seo.contact.title": "Contatti & come arrivare | Les Folies d'Edmonde",
  "seo.coteAzur.description": "Cocktail bar in Costa Azzurra: cantina del XVII nel Vieux-Nice, 20 min da Monaco e Cannes. Creazioni della casa, karaoke, musica live. Aperto ogni sera.",
  "seo.coteAzur.title": "Cocktail bar in Costa Azzurra | Les Folies",
  "seo.dragShow.description": "Drag show a Nizza alle Folies d'Edmonde: due serate al mese con bingo drag, canto, lip-sync, danza vera e atmosfera LGBT friendly.",
  "seo.dragShow.title": "Drag show a Nizza | Bingo drag, lip-sync, due sere al mese",
  "seo.events.description": "Il programma delle Folies, Nizza: stasera e le prossime settimane, karaoke, live, jam, drag show, quiz. Prenota entro le 21 o vieni direttamente.",
  "seo.events.title": "Stasera a Nizza | Karaoke, live, drag: il programma",
  "seo.eventServices.description": "Spazio per workshop, conferenze, teatro, concerti acustici, vernissage ed eventi con biglietteria. Cantina con 35 posti seduti comodi.",
  "seo.eventServices.title": "Location eventi a Nizza | Artisti, workshop, biglietti",
  "seo.evg.description": "Addio al celibato a Nizza: tavolo riservato fino a 20 persone o cantina del XVII privatizzata. Cocktail d'autore, karaoke, drag show, jam session.",
  "seo.evg.title": "Addio al celibato a Nizza — cantina e cocktail | Folies",
  "seo.evgEvjf.description": "Addio al celibato o nubilato a Nizza: tavolo fino a 20 persone in cantina del XVII secolo, karaoke, creazioni della casa; fino a 50 in esclusiva.",
  "seo.evgEvjf.title": "Addio al celibato e nubilato a Nizza | Les Folies",
  "seo.evjf.description": "Addio al nubilato a Nizza: tavolo riservato fino a 20 persone o cantina del XVII privatizzata. Cocktail d'autore, karaoke sul palco, ingresso libero.",
  "seo.evjf.title": "Addio al nubilato a Nizza — cantina e cocktail | Folies",
  "seo.experience.description": "Cocktail bar in cantina a volta del XVII secolo, 16 rue Benoît Bunico, Vieux-Nice: creazioni della casa, mocktail, programma rinnovato ogni due settimane.",
  "seo.experience.title": "Cocktail bar in cantina storica | Les Folies Nizza",
  "seo.halloween.description": "Halloween nel Vieux-Nice: drag, cabaret horror e DJ a tema, ogni anno intorno al 31 ottobre, in cantina del XVII secolo. Date e prenotazione online.",
  "seo.halloween.title": "Halloween a Nizza | Drag, cabaret e DJ | Les Folies",
  "seo.home.description": "Cantina a volta del XVII nel centro storico di Nizza: karaoke più sere a settimana, jam, drag show, quiz musicale. Ogni sera 18-0:30, ingresso libero.",
  "seo.home.title": "Bar a Nizza | Karaoke, live e cocktail nel centro storico",
  "seo.jamSession.description": "Jam session a Nizza in cantina nel Vieux-Nice: palco aperto, ingresso gratuito, creazioni della casa e le date delle jam da verificare prima di uscire.",
  "seo.jamSession.title": "Jam session a Nizza | Palco aperto & calendario | Folies",
  "seo.karaoke.description": "Karaoke su palco in una cantina del XVII, centro storico di Nizza. Più sere a settimana dalle 20:30, con conduttore. Date e prenotazione online.",
  "seo.karaoke.title": "Karaoke a Nizza | Più sere a settimana, ingresso libero",
  "seo.legal.description": "Note legali e informazioni societarie del sito Les Folies d'Edmonde.",
  "seo.legal.title": "Note Legali · Les Folies d'Edmonde",
  "seo.liveMusic.description": "Bar con musica live a Nizza vicino al Cours Saleya: serate jazz, jam session aperta, concerti, karaoke, quiz musicali e DJ set in una cantina del XVII.",
  "seo.liveMusic.title": "Bar musica live Nizza | Jazz, jam e concerti | Les Folies",
  "seo.mariage.description": "Cantina del XVII in esclusiva per il vostro matrimonio intimo a Nizza: fino a 50 invitati, consumo minimo, chiusura posticipata. Risposta entro 24 h.",
  "seo.mariage.title": "Matrimonio intimo Nizza | Cantina privata | Les Folies",
  "seo.privacy.description": "Trattamento dei dati, cookie, analytics e diritti dei visitatori del sito Les Folies d'Edmonde.",
  "seo.privacy.title": "Informativa sulla privacy · Les Folies d'Edmonde",
  "seo.reservationCorporate.description": "Privatizzazione di bar nel Vieux-Nice per compleanno, afterwork, azienda o ricevimento privato fino a 50 persone. Richiesta via modulo o social.",
  "seo.reservationCorporate.title": "Privatizzare bar a Nizza | Fino a 50 persone | Les Folies",
  "seo.reservationSmall.description": "Prenota un tavolo nella Nizza Vecchia, 1-20 persone: compleanno, serata tra amici, addio al celibato. Risposta entro 24 ore; dopo le 21 vieni direttamente.",
  "seo.reservationSmall.title": "Prenota un tavolo a Nizza | 1–20 pers. | Les Folies",
  "seo.reservationThankYou.description": "Pagina di conferma per una richiesta di prenotazione inviata a Les Folies d'Edmonde.",
  "seo.reservationThankYou.title": "Grazie per la tua richiesta · Les Folies d'Edmonde",
  "seo.reveillon.description": "Capodanno a Nizza in una cantina del XVII secolo: DJ, conto alla rovescia a mezzanotte, creazioni della casa. Tavolo fino a 20 persone o esclusiva.",
  "seo.reveillon.title": "Capodanno a Nizza | Cocktail, DJ e countdown | Les Folies",
  "seo.saintValentin.description": "San Valentino a Nizza, in cantina del XVII: un tavolo per due sotto la volta, luci basse e musica discreta. Le prenotazioni, gratuite, aprono a gennaio.",
  "seo.saintValentin.title": "San Valentino a Nizza | Un tavolo per due | Les Folies",
  "seo.teamBuilding.description": "Team building a Nizza in cantina del XVII: laboratorio cocktail, blind test, karaoke, drag show su preventivo. Privatizzazione con consumo minimo, fattura.",
  "seo.teamBuilding.title": "Team building a Nizza | Workshop cocktail e quiz | Folies",
  "seo.terms.description": "Condizioni d'uso del sito Les Folies d'Edmonde, regole per l'uso dei contenuti e quadro delle richieste inviate online.",
  "seo.terms.title": "Condizioni d'uso · Les Folies d'Edmonde",
  "stickyCta.cocktails": "Prenota un tavolo",
  "stickyCta.dragShow": "Prenota per lo show",
  "stickyCta.eventServices": "Richiedi una data",
  "stickyCta.karaoke": "Prenota per il karaoke",
  "stickyCta.liveMusic": "Prenota per la serata",
  "stickyCta.privateHire": "Richiedi privatizzazione"
}