{
  "common.bookTable": "Prenota un tavolo",
  "common.corporateLink": "Più di 20 persone o un evento?",
  "common.roomPrivatization": "Privatizzazione ed eventi",
  "contact.address": "Indirizzo",
  "contact.followUs": "Seguici",
  "contact.getDirections": "Come arrivare",
  "contact.hours": "Orari",
  "contact.paymentmode": "Metodi di pagamento",
  "contact.phone": "Telefono",
  "coteAzur.externalLinkLabel": "Vedi il locale",
  "events.blindTest": "Quiz musicale",
  "events.blindTest_cta": "Scopri le nostre serate di quiz musicale a Nizza: quiz musicale, manche a tema e shottini",
  "events.dragShow": "Drag show",
  "events.dragShow_cta": "Scopri i nostri drag show a Nizza: bingo drag, canto, lip-sync e danza",
  "events.flamenco": "Flamenco",
  "events.jamSession": "Jam session",
  "events.jamSession_cta": "Scopri il calendario delle jam session a Nizza",
  "events.karaoke": "Karaoke",
  "events.karaoke_cta": "Scopri le nostre serate karaoke a Nizza: orari, repertorio e prenotazione",
  "events.liveMusic": "Musica dal vivo",
  "events.liveMusic_cta": "Scopri i nostri concerti e le serate musicali a Nizza",
  "events.title": "Le nostre serate",
  "evgEvjf.combos.drag.body": "Per una serata più sgargiante: drag-show in apertura, poi DJ o jam. Gli artisti possono dedicare un numero al vostro gruppo.",
  "evgEvjf.combos.drag.cta": "La nostra programmazione drag",
  "evgEvjf.combos.drag.title": "+ drag-show",
  "evgEvjf.combos.eyebrow": "Combinazioni più richieste",
  "evgEvjf.combos.h2": "EVG/EVJF + atmosfera — i combo che funzionano",
  "evgEvjf.combos.imageAlt": "Trio di cocktail signature a Les Folies d'Edmonde — Belle Époque, Marie-Madelaine, Coachella",
  "evgEvjf.combos.intro": "Che sia un addio al celibato o al nubilato, la serata non si regge da sola. Ecco le combinazioni che funzionano meglio in base al profilo del gruppo e al giorno della settimana.",
  "evgEvjf.combos.jam.body": "Per una serata più rilassata, più musicale. Pubblico misto, palco aperto — bello se alcuni invitati suonano uno strumento.",
  "evgEvjf.combos.jam.cta": "Le nostre jam session",
  "evgEvjf.combos.jam.title": "+ jam session",
  "evgEvjf.combos.karaoke.body": "Il combo più giocato. La star sale sul palco, il gruppo l'accompagna — ricordo inciso, video garantiti.",
  "evgEvjf.combos.karaoke.cta": "Vedi le nostre serate karaoke",
  "evgEvjf.combos.karaoke.title": "+ karaoke",
  "evgEvjf.combos.private.body": "Cantina intera, programmazione su misura, fino a 50 persone. Per una serata che segna davvero l'anno.",
  "evgEvjf.combos.private.cta": "Privatizzare la cantina",
  "evgEvjf.combos.private.title": "+ privatizzazione",
  "evgEvjf.cta.cocktails": "Vedi la carta cocktail",
  "evgEvjf.cta.private": "Privatizzare la cantina",
  "evgEvjf.cta.reserve": "Prenotare per il gruppo",
  "evgEvjf.dining.body": "Les Folies d'Edmonde non ha cucina, ma i nostri ristoranti partner — OKA Nice, Fish Bar 2.0 e Etna Rosso — vi servono direttamente in cantina. Mangiate da Les Folies, regolate il conto al ristorante. Una serata completa senza cambiare posto.",
  "evgEvjf.dining.cta": "Richiedi un preventivo cena + serata",
  "evgEvjf.dining.h2": "Combinate cena e serata: i nostri partner ristorazione",
  "evgEvjf.evg.body": "Un addio al celibato che non assomiglia agli altri. Cantina del XVII secolo, cocktail signature, programmazione live la sera (karaoke, drag, jam secondo la data) e possibilità di privatizzare. Niente sfide imposte allo sposo: voi date il tono, noi pensiamo alla cantina e ai cocktail. Lo sposo riceve il cocktail signature in omaggio; gli artisti possono dedicargli un numero su richiesta.",
  "evgEvjf.evg.combos.drag.body": "Per un addio più sgargiante: drag-show in apertura, poi DJ o jam. Gli artisti possono dedicare un numero allo sposo.",
  "evgEvjf.evg.combos.drag.cta": "La nostra programmazione drag",
  "evgEvjf.evg.combos.drag.title": "Addio al celibato + drag-show",
  "evgEvjf.evg.combos.jam.body": "Per un addio più rilassato, più musicale. Pubblico misto, palco aperto — bello se alcuni invitati suonano uno strumento.",
  "evgEvjf.evg.combos.jam.cta": "Le nostre jam session",
  "evgEvjf.evg.combos.jam.title": "Addio al celibato + jam session",
  "evgEvjf.evg.combos.karaoke.body": "Il combo più giocato. Lo sposo sale sul palco, il gruppo lo accompagna — ricordo inciso, video garantiti.",
  "evgEvjf.evg.combos.karaoke.cta": "Vedi le nostre serate karaoke",
  "evgEvjf.evg.combos.karaoke.title": "Addio al celibato + karaoke",
  "evgEvjf.evg.combos.private.body": "Cantina intera, programmazione su misura, fino a 50 persone. Per un addio che segna davvero l'anno.",
  "evgEvjf.evg.combos.private.cta": "Privatizzare la cantina",
  "evgEvjf.evg.combos.private.title": "Addio al celibato + privatizzazione",
  "evgEvjf.evg.cta": "Organizzo il mio addio al celibato",
  "evgEvjf.evg.eyebrow": "Per un addio al celibato",
  "evgEvjf.evg.h2": "Addio al celibato a Nizza — l'ultima sera, ma meglio dell'ultima sera",
  "evgEvjf.evg.imageAlt": "Vassoio di shot signature a Les Folies d'Edmonde per una serata addio al celibato nel Vieux-Nice",
  "evgEvjf.evjf.activities.external.body": "Laboratorio corone di fiori, sessione trucco glitter, masterclass cocktail — avete prenotato un'attività esterna? Portate il vostro fornitore, lo spazio è vostro.",
  "evgEvjf.evjf.activities.external.title": "Fornitori esterni benvenuti",
  "evgEvjf.evjf.activities.games.body": "Quiz musicale, Lupus, Time's Up — avvisateci in anticipo per scaldare l'atmosfera dai primi minuti.",
  "evgEvjf.evjf.activities.games.title": "Giochi giganti e animazioni",
  "evgEvjf.evjf.activities.karaoke.body": "Cantate i vostri pezzi sul palco, sfidate il presentatore con un assolo, o privatizzate la sala per uno show 100% gruppo.",
  "evgEvjf.evjf.activities.karaoke.title": "Karaoke — palco condiviso o privatizzato",
  "evgEvjf.evjf.activities.live.body": "A seconda della programmazione serale, la cantina si accende per far ballare il gruppo fino a tardi.",
  "evgEvjf.evjf.activities.live.title": "DJ e musica dal vivo",
  "evgEvjf.evjf.body": "Organizzare un addio al nubilato nel cuore del Vieux-Nice, senza formule rigide né decorazioni ordinate online: la cantina delle Folies offre una cornice a volta, un palco aperto e la libertà di portare i propri fornitori (laboratorio corone di fiori, trucco con glitter, masterclass cocktail). La futura sposa finisce inevitabilmente al microfono o in pista.",
  "evgEvjf.evjf.cta": "Organizzo il mio addio al nubilato",
  "evgEvjf.evjf.eyebrow": "Per un addio al nubilato",
  "evgEvjf.evjf.h2": "Addio al nubilato a Nizza — la serata che la sposa racconterà a lungo",
  "evgEvjf.evjf.imageAlt": "Gruppo addio al nubilato a Les Folies d'Edmonde, shot signature e atmosfera festosa nella cantina a volta",
  "evgEvjf.eyebrow": "Addio al celibato & nubilato — Vieux-Nice",
  "evgEvjf.faq.1.a": "No, non è obbligatorio. La magia del concept sta proprio nell'energia mista del pubblico. Riserviamo una zona dedicata al gruppo nella cantina. Per gruppi molto grandi (25+) ha senso una privatizzazione parziale o totale — preventivo entro 24 h lavorative.",
  "evgEvjf.faq.1.q": "Bisogna privatizzare tutto il bar per un addio al celibato o nubilato?",
  "evgEvjf.faq.2.a": "No, mai. È la vostra serata, il vostro tono — non imponiamo sfide umilianti né dress code obbligatori. Se volete preparare cose voi stessi, perfetto. Altrimenti, la cantina e la programmazione bastano a sostenere la serata.",
  "evgEvjf.faq.2.q": "Imponete sfide o un travestimento alla sposa o allo sposo?",
  "evgEvjf.faq.3.a": "La cantina ospita comodamente gruppi da 6 a 50 persone. Sotto 15, basta un tavolo riservato. Tra 15 e 25, una zona privata è il giusto compromesso. Oltre 25, passiamo alla privatizzazione della cantina. Capacità massima: 50 invitati.",
  "evgEvjf.faq.3.q": "Quante persone può accogliere la cantina?",
  "evgEvjf.faq.4.a": "Venerdì e sabato sono le serate più festose (programmazione forte). Il karaoke del martedì è anche un ottimo formato. Per le serate privatizzate, qualsiasi sera — la programmazione si adatta.",
  "evgEvjf.faq.4.q": "Quale giorno prenotare per il nostro EVG/EVJF?",
  "evgEvjf.faq.5.a": "Tavolo riservato: nessun diritto di ingresso, pagate al bar in base al consumo (13-15 € a cocktail, 10 € a mocktail). Zona privata: preventivo su misura per dimensioni e durata. Privatizzazione: a partire da un budget minimo (cocktail inclusi). Preventivo preciso entro 24 h lavorative.",
  "evgEvjf.faq.5.q": "Quanto costa?",
  "evgEvjf.faq.6.a": "Sì, assolutamente. Che sia un laboratorio trucco, un fotografo, un'animatrice, una masterclass cocktail o un Lupus gigante, basta avvisarci in anticipo per organizzare lo spazio.",
  "evgEvjf.faq.6.q": "Si possono portare fornitori esterni propri?",
  "evgEvjf.faq.7.a": "Sì! I nostri ristoranti partner OKA Nice, Fish Bar 2.0 e Etna Rosso possono servire direttamente in cantina. Mangiate sul posto, regolate il conto al ristorante. Segnalatelo nella richiesta così coordiniamo tutto.",
  "evgEvjf.faq.7.q": "Si può combinare cena e serata a Les Folies?",
  "evgEvjf.faq.8.a": "Tavolo riservato (6-15): modulo di prenotazione classico. Zona privata (15-25) o privatizzazione cantina (25-50): richiesta preventivo via modulo privatizzazione. Risposta entro 24 h lavorative.",
  "evgEvjf.faq.8.q": "Come si prenota?",
  "evgEvjf.faq.h2": "Domande frequenti — Addio al celibato e nubilato a Les Folies",
  "evgEvjf.finalCta.body": "Indicateci data, formato desiderato e numero di partecipanti — confermiamo la disponibilità e organizziamo la serata. EVG o EVJF, stessa cantina, stessa cura, stessa qualità di shot.",
  "evgEvjf.finalCta.h2": "Pronti a fissare la serata della star?",
  "evgEvjf.formats.eyebrow": "Tre formati",
  "evgEvjf.formats.h2": "Quale formato per la vostra serata?",
  "evgEvjf.formats.intro": "A seconda delle dimensioni del gruppo e della voglia: tavolo condiviso nel bar, zona riservata o cantina intera privatizzata. Stesso funzionamento per un addio al celibato o al nubilato.",
  "evgEvjf.formats.medium.body": "Uno spazio dedicato nella cantina: servizio personalizzato, formula cocktail, il bar resta aperto al pubblico. Il gruppo mantiene il suo angolo godendo dell'atmosfera.",
  "evgEvjf.formats.medium.cta": "Richiedi un preventivo",
  "evgEvjf.formats.medium.size": "15–25",
  "evgEvjf.formats.medium.title": "Zona privata",
  "evgEvjf.formats.private.body": "Cantina intera privatizzata: programmazione su misura (karaoke, drag, DJ, live), bar dedicato, palco. La serata è interamente vostra — voi date il tono, noi gestiamo la produzione. Capacità massima 50 invitati.",
  "evgEvjf.formats.private.cta": "Privatizzare la cantina",
  "evgEvjf.formats.private.size": "25–50",
  "evgEvjf.formats.private.title": "Privatizzazione cantina",
  "evgEvjf.formats.small.body": "Un tavolo per voi nel bar, senza privatizzare. Godete la programmazione serale insieme agli altri clienti. Ideale per un EVG/EVJF \"in modalità bar\" senza formalità.",
  "evgEvjf.formats.small.cta": "Prenota un tavolo",
  "evgEvjf.formats.small.size": "6–15",
  "evgEvjf.formats.small.title": "Tavolo riservato",
  "evgEvjf.h1": "Addio al celibato e nubilato a Nizza — la cantina che trasforma l'ultima sera in una vera serata",
  "evgEvjf.heroAlt": "Serata addio al celibato e nubilato a Les Folies d'Edmonde, cocktail bar del Vieux-Nice, shot artigianali",
  "evgEvjf.included.eyebrow": "Cosa è incluso",
  "evgEvjf.included.h2": "Tutto pronto — voi arrivate, noi facciamo il resto",
  "evgEvjf.included.imageAlt": "Trio di cocktail signature a Les Folies d'Edmonde, cocktail bar del Vieux-Nice",
  "evgEvjf.included.intro": "Niente logistica da gestire: cantina, cocktail e team sono già pronti. Il gruppo arriva, la star della serata è servita per prima.",
  "evgEvjf.included.list.1": "Cocktail signature della carta (Marie-Madelaine, Belle Époque, Coachella…) + shot originali",
  "evgEvjf.included.list.2": "Cocktail signature offerto alla futura sposa o al futuro sposo",
  "evgEvjf.included.list.3": "Programmazione live della serata inclusa (karaoke, drag-show, jam, DJ secondo la data)",
  "evgEvjf.included.list.4": "Cantina XVII sec. attrezzata: volta, palco, impianto audio — niente affitto sala",
  "evgEvjf.included.list.5": "Per i gruppi privatizzati: ristoranti partner (OKA, Fish Bar, Etna Rosso) consegnano nella cantina",
  "evgEvjf.included.list.6": "Formato flessibile: niente sfide ridicole imposte, fornitori esterni benvenuti, il gruppo mantiene il controllo del tono",
  "evgEvjf.intro": "Un solo indirizzo per entrambi i lati del matrimonio. Cantina a volta del XVII secolo al 16 rue Benoît Bunico, cocktail signature, programmazione live (karaoke, drag, jam) e possibilità di privatizzare. Niente formule rigide, niente sfide umilianti — voi date il tono, noi teniamo il palco e i drink.",
  "evgEvjf.nav.ariaLabel": "Navigazione rapida tra sezioni nubilato, celibato, formati e FAQ",
  "evgEvjf.nav.evg": "Per un addio al celibato (EVG)",
  "evgEvjf.nav.evjf": "Per un addio al nubilato (EVJF)",
  "evgEvjf.nav.faq": "FAQ",
  "evgEvjf.nav.formats": "Formati e capacità",
  "evgEvjf.quickFacts.capacity.body": "Piccolo gruppo, banda completa o gruppo XL — la cantina si adatta. Oltre 25 persone, passiamo alla privatizzazione. Capacità massima: 50 invitati.",
  "evgEvjf.quickFacts.capacity.title": "Da 6 a 50 invitati",
  "evgEvjf.quickFacts.cocktails.body": "Carta studiata dal team — Belle Époque, Marie-Madelaine, Coachella — più shot originali preparati come veri cocktail. È la nostra vera firma.",
  "evgEvjf.quickFacts.cocktails.title": "Cocktail signature",
  "evgEvjf.quickFacts.honor.body": "Cocktail signature offerto alla futura sposa o al futuro sposo. Gli artisti (drag, karaoke) possono dedicare un momento su richiesta.",
  "evgEvjf.quickFacts.honor.title": "La star della serata",
  "evgEvjf.quickFacts.mood.body": "Niente sfide ridicole, niente dress code imposto, niente formule acchiappa-turisti. Voi arrivate con il vostro programma — noi portiamo cantina, cocktail e musica.",
  "evgEvjf.quickFacts.mood.title": "Formato libero",
  "evgEvjf.schema.about.evg": "Addio al celibato (EVG) a Nizza",
  "evgEvjf.schema.about.evjf": "Addio al nubilato (EVJF) a Nizza",
  "evgEvjf.schema.about.privatehire": "Privatizzazione cocktail bar per addio al celibato/nubilato nel Vieux-Nice",
  "evgEvjf.spirit.body": "Da Les Folies d'Edmonde non crediamo agli addio al nubilato rigidi né agli addio al celibato umilianti. Quello che proponiamo è meglio: il vostro gruppo entra nella nostra cantina a volta del XVII secolo, ordina shot preparati con la cura di veri cocktail, e si ritrova immerso in una vera serata nizzarda. Karaoke, DJ, drag-show, musica dal vivo secondo la serata — il vostro gruppo si mescola agli altri clienti, l'atmosfera cresce naturalmente, e la star della serata finisce sul palco. Questo è l'EVG/EVJF versione Folies.",
  "evgEvjf.spirit.eyebrow": "Lo spirito Folies",
  "evgEvjf.spirit.h2": "Non una formula. Una vera serata nizzarda.",
  "evgEvjf.steps.1.body": "Data desiderata, numero approssimativo di invitati, formato voluto, EVG o EVJF. Se esitate tra tavolo riservato e privatizzazione, vi consigliamo in base alle dimensioni.",
  "evgEvjf.steps.1.title": "Ci dite la data e il gruppo",
  "evgEvjf.steps.2.body": "Preventivo (zona privata, privatizzazione), formula cocktail, richieste speciali per la star, cena con un partner se volete. Acconto alla conferma.",
  "evgEvjf.steps.2.title": "Confermiamo e finalizziamo",
  "evgEvjf.steps.3.body": "La sera, la vostra zona è pronta, il bar è informato, la programmazione si allinea al vostro formato. Voi festeggiate, noi gestiamo il resto.",
  "evgEvjf.steps.3.title": "Il gruppo arriva, noi siamo pronti",
  "evgEvjf.steps.eyebrow": "Come funziona",
  "evgEvjf.steps.h2": "Tre passi, non di più",
  "evgEvjf.steps.intro": "Risposta entro 24 h nei giorni feriali. Meglio prenotare con 2-3 settimane di anticipo per il sabato sera o per le privatizzazioni.",
  "footer.cookies": "Cookie",
  "footer.everyDay": "Tutti i giorni",
  "footer.hours": "18:00 – 00:30",
  "footer.seoLinks.coteAzur": "Cocktail bar Costa Azzurra",
  "footer.seoText.and": "e uno dei locali più vivaci tra",
  "footer.seoText.before": "Les Folies d'Edmonde, un",
  "footer.seoText.comma": " :",
  "footer.seoText.end": ".",
  "footer.seoText.in": "in una cantina a volta nel",
  "footer.tagline": "Cocktail bar in una cantina con mura medievali e volta del XVII secolo — 16 rue Benoît Bunico, Vieux-Nice. Aperto tutte le sere, dalle 18 alle 00:30.",
  "footer.tripot.intro": "La nostra sala da gioco online:",
  "footer.tripot.outro": " — whist e dama cinese nel browser, gratis, in solitario o multigiocatore.",
  "home.seoJourneys.afterwork": "Afterwork di team a Nizza",
  "home.seoJourneys.anniversaire": "Compleanno a Nizza",
  "home.seoJourneys.barJam": "Jam session a Nizza",
  "home.seoJourneys.barKaraoke": "Serate karaoke a Nizza",
  "home.seoJourneys.barLive": "Bar con musica dal vivo a Nizza",
  "home.seoJourneys.barVieuxNice": "Bar nel Vieux-Nice",
  "home.seoJourneys.bestBars": "Migliori bar a Nizza",
  "home.seoJourneys.blindTest": "Quiz musicale a Nizza",
  "home.seoJourneys.cocktailBar": "Cocktail bar a Nizza",
  "home.seoJourneys.cocktailsMenu": "Menu cocktail a Nizza",
  "home.seoJourneys.coteAzur": "Cocktail Bar Costa Azzurra",
  "home.seoJourneys.dragShow": "Drag show a Nizza",
  "home.seoJourneys.eventServices": "Servizi per eventi a Nizza",
  "home.seoJourneys.evg": "Addio al celibato a Nizza",
  "home.seoJourneys.evgEvjf": "Addio al nubilato e celibato a Nizza",
  "home.seoJourneys.groupDiscover": "Scopri Les Folies",
  "home.seoJourneys.groupOccasions": "Gruppi e occasioni",
  "home.seoJourneys.groupReservation": "Prenotazione per gruppi a Nizza",
  "home.seoJourneys.groupSoirees": "Le nostre serate",
  "home.seoJourneys.halloween": "Notte di Halloween a Nizza",
  "home.seoJourneys.mariage": "Matrimonio intimo a Nizza",
  "home.seoJourneys.meetLocals": "Incontrare persone del posto a Nizza",
  "home.seoJourneys.rainyDay": "Cosa fare a Nizza quando piove",
  "home.seoJourneys.reveillon": "Capodanno a Nizza",
  "home.seoJourneys.saintValentin": "San Valentino a Nizza",
  "home.seoJourneys.showMore": "Vedere altri percorsi",
  "home.seoJourneys.subtitle": "Scegli da dove iniziare: la carta dei cocktail, la programmazione del momento (karaoke, jam, live, drag), l'indirizzo nel Vieux-Nice o una richiesta per un evento privato.",
  "home.seoJourneys.teamBuilding": "Team building a Nizza",
  "home.seoJourneys.title": "Trova la tua serata ideale",
  "legal.mentions": "Note legali",
  "legal.privacy": "Informativa sulla privacy",
  "legal.rights": "Tutti i diritti riservati",
  "legal.terms": "Condizioni d'uso",
  "nav.atelier": "Laboratorio",
  "nav.cocktails": "Cocktail",
  "nav.contact": "Contatti",
  "nav.events": "Eventi",
  "nav.eventsShort": "Eventi",
  "nav.evjf": "Addio al celibato/nubilato a Nizza",
  "nav.experience": "L’Esperienza",
  "nav.home": "Home",
  "nav.karaoke": "Karaoke Nizza",
  "nav.reservation": "Prenota",
  "nav.theCellar": "La cantina",
  "nav.tripot": "Sala carte",
  "relatedPages.title": "Da scoprire anche",
  "seo.afterwork.description": "Afterwork di team a Nizza in cantina del XVII: tavolo, area privata o privatizzazione (5-50 persone). Cocktail signature, atmosfera live mar/mer/gio.",
  "seo.afterwork.title": "Afterwork a Nizza | Cocktail bar nel Vieux-Nice | Les Folies",
  "seo.anniversaire.description": "Festeggia i 30, 40 o 50 anni in una cantina a volta di Nizza: tavolo o angolo di sotto, karaoke più sere a settimana, torta benvenuta. Da 6 a 50 persone.",
  "seo.anniversaire.title": "Compleanno a Nizza | Tavolo, karaoke, torta benvenuta",
  "seo.bestBars.description": "I migliori bar di Nizza per cocktail, vini naturali, birra e musica dal vivo, centro storico e Porto: cinque indirizzi scelti da un bar del quartiere.",
  "seo.bestBars.title": "I migliori bar di Nizza | Cocktail, vino e live | Guida",
  "seo.blindTest.description": "Quiz musicale a Nizza, in una cantina del centro storico: indovina titolo o artista mixati da un DJ. Tre manche, shottini da vincere, lunedì o martedì.",
  "seo.blindTest.title": "Quiz musicale a Nizza | Tre manche in cantina",
  "seo.cocktails.description": "La carta di Les Folies d'Edmonde, cantina a volta nel centro di Nizza: signature 13-15 €, classici, mocktail. Ogni sera dalle 18, ingresso libero.",
  "seo.cocktails.title": "Cocktail bar a Nizza | La carta: signature e mocktail",
  "seo.contact.description": "Orari, indirizzo, prenotazioni e privatizzazione da Les Folies d'Edmonde, cocktail bar della Vecchia Nizza in 16 rue Benoit Bunico.",
  "seo.contact.title": "Contatti & come arrivare | Les Folies d'Edmonde",
  "seo.coteAzur.description": "Cocktail bar nel Vieux-Nice vicino alla Riviera: signature drink, classici, mocktail, musica live e prenotazione online.",
  "seo.coteAzur.title": "Cocktail bar in Costa Azzurra | Les Folies",
  "seo.dragShow.description": "Drag show a Nizza alle Folies d'Edmonde: due serate al mese con bingo drag, canto, lip-sync, danza vera e atmosfera LGBT friendly.",
  "seo.dragShow.title": "Drag show a Nizza | Bingo drag, lip-sync, due sere al mese",
  "seo.events.description": "Il programma delle Folies, Nizza: stasera e le prossime settimane, karaoke, live, jam, drag show, quiz. Prenota entro le 21 o vieni direttamente.",
  "seo.events.title": "Stasera a Nizza | Karaoke, live, drag: il programma",
  "seo.eventServices.description": "Spazio per workshop, conferenze, teatro, concerti acustici, vernissage ed eventi con biglietteria. Cantina con 35 posti seduti comodi.",
  "seo.eventServices.title": "Location eventi a Nizza | Artisti, workshop, biglietti",
  "seo.evg.description": "Addio al celibato a Nizza: cocktail signature, karaoke, drag, jam e privatizzazione di cantina del XVII (6-50 persone). Formato libero, niente sfide umilianti imposte.",
  "seo.evg.title": "Addio al celibato a Nizza | Cocktail, palco e cantina privata | Les Folies",
  "seo.evgEvjf.description": "Addio al nubilato o al celibato a Nizza: tavolo per 6-15 in una cantina del XVII, karaoke sul palco, cocktail d'autore; fino a 50 in privatizzazione.",
  "seo.evgEvjf.title": "Addio al celibato e nubilato a Nizza | Les Folies",
  "seo.evjf.description": "Addio al nubilato a Nizza: tavolo per 6-15, karaoke sul palco, cocktail d'autore in una cantina del centro storico. Zero penitenze, ingresso libero.",
  "seo.evjf.title": "Addio al nubilato Nizza | Tavolo 6-15, karaoke | Folies",
  "seo.experience.description": "Cocktail bar in una cantina a volta del XVII secolo, 16 rue Benoît Bunico nel Vieux-Nice, con signature drink e programma live.",
  "seo.experience.title": "Cocktail bar in cantina storica | Les Folies Nizza",
  "seo.halloween.description": "Halloween nel Vieux-Nice: ogni anno una serata diversa con drag-queen, cabaret horror e DJ a tema. Cantina del XVII secolo, cocktail signature.",
  "seo.halloween.title": "Halloween a Nizza | Drag, cabaret e DJ | Les Folies",
  "seo.home.description": "Cantina a volta del XVII nel centro storico di Nizza: karaoke più sere a settimana, jam, drag show, quiz musicale. Ogni sera 18-0:30, ingresso libero.",
  "seo.home.title": "Bar a Nizza | Karaoke, live e cocktail nel centro storico",
  "seo.jamSession.description": "Jam session a Nizza in cantina nel Vieux-Nice: palco aperto, ingresso gratuito, cocktail signature e calendario delle jam da verificare prima di uscire.",
  "seo.jamSession.title": "Jam session a Nizza | Palco aperto & calendario | Folies",
  "seo.karaoke.description": "Karaoke su palco in una cantina del XVII, centro storico di Nizza. Più sere a settimana dalle 20:30, conduttore e cocktail. Date e prenotazione online.",
  "seo.karaoke.title": "Karaoke a Nizza | Più sere a settimana, ingresso libero",
  "seo.legal.description": "Note legali e informazioni societarie del sito Les Folies d'Edmonde.",
  "seo.legal.title": "Note Legali · Les Folies d'Edmonde",
  "seo.liveMusic.description": "Bar con musica live a Nizza vicino al Cours Saleya: serate jazz, jam session aperta, concerti, karaoke, quiz musicali e DJ set in una cantina del XVII.",
  "seo.liveMusic.title": "Bar musica live Nizza | Jazz, jam e concerti | Les Folies",
  "seo.mariage.description": "Privatizza una cantina a volta del XVII per il tuo matrimonio intimo a Nizza: fino a 50 invitati, musicisti, DJ, aperto fino alle 3. Preventivo in 48h.",
  "seo.mariage.title": "Matrimonio intimo Nizza | Cantina privata | Les Folies",
  "seo.privacy.description": "Trattamento dei dati, cookie, analytics e diritti dei visitatori del sito Les Folies d'Edmonde.",
  "seo.privacy.title": "Informativa sulla privacy · Les Folies d'Edmonde",
  "seo.reservationCorporate.description": "Privatizzazione di bar nel Vieux-Nice per compleanno, afterwork, azienda o ricevimento privato fino a 50 persone. Richiesta via modulo o social.",
  "seo.reservationCorporate.title": "Privatizzare bar a Nizza | Fino a 50 persone | Les Folies",
  "seo.reservationSmall.description": "Prenota per un piccolo gruppo a Les Folies d'Edmonde: compleanno, uscita tra amici, addio al celibato. Cocktail e atmosfera live nella Nizza Vecchia.",
  "seo.reservationSmall.title": "Prenota un tavolo a Nizza | 1–20 pers. | Les Folies",
  "seo.reservationThankYou.description": "Pagina di conferma per una richiesta di prenotazione inviata a Les Folies d'Edmonde.",
  "seo.reservationThankYou.title": "Grazie per la tua richiesta · Les Folies d'Edmonde",
  "seo.reveillon.description": "31 dicembre a Nizza in una cantina del XVII: cocktail signature, cena dei partner, DJ fino a tardi, countdown di mezzanotte. Capienza 50 persone.",
  "seo.reveillon.title": "Capodanno a Nizza | Cocktail, DJ e countdown | Les Folies",
  "seo.saintValentin.description": "San Valentino a Nizza in cantina del XVII: cocktail signature romantici (Marie-Madelaine, Belle Époque), tavolo per due, atmosfera intima.",
  "seo.saintValentin.title": "San Valentino a Nizza | Cocktail romantici | Les Folies",
  "seo.teamBuilding.description": "Team building a Nizza in cantina del XVII: workshop cocktail, quiz musicale, karaoke, drag-show. Privatizzazione 8-50. Fattura aziendale, IVA detraibile.",
  "seo.teamBuilding.title": "Team building a Nizza | Workshop cocktail e quiz | Folies",
  "seo.terms.description": "Condizioni d'uso del sito Les Folies d'Edmonde, regole per l'uso dei contenuti e quadro delle richieste inviate online.",
  "seo.terms.title": "Condizioni d'uso · Les Folies d'Edmonde",
  "stickyCta.cocktails": "Prenota per un cocktail",
  "stickyCta.dragShow": "Prenota per lo show",
  "stickyCta.eventServices": "Richiedi una data",
  "stickyCta.karaoke": "Prenota per il karaoke",
  "stickyCta.liveMusic": "Prenota per la serata",
  "stickyCta.privateHire": "Richiedi privatizzazione"
}