{
  "agenda.bingoDrag": "Bingo Drag",
  "agenda.blindTest": "Quiz Musicale",
  "agenda.carnaval": "Carnevale",
  "agenda.closed": "Chiuso",
  "agenda.cocktailsChill": "Cocktails & Chill",
  "agenda.djset80": "DJ set Anni 80",
  "agenda.djSetDance": "DJ set: vieni a ballare!",
  "agenda.femmeVieLiberte": "Donna Vita Libertà",
  "agenda.feteGrandsMeres": "Festa delle nonne",
  "agenda.feteMusique": "Festa della Musica",
  "agenda.fourAnsFolies": "4 anni di Les Folies!",
  "agenda.jamSession": "Jam Session",
  "agenda.karaoke": "Karaoke",
  "agenda.kikiBingoDragShow": "Spettacolo drag bingo Kiki",
  "agenda.kikiDragShow": "Kiki Drag Show",
  "agenda.letsMeet": "Incontriamoci!",
  "agenda.liveAmour": "Musica dal vivo dell'amore",
  "agenda.liveMusic": "Musica dal vivo",
  "agenda.liveMusicJazz": "Jazz dal vivo",
  "agenda.noReservation": "Nessuna prenotazione per questa serata: primi arrivati, primi serviti.",
  "agenda.partialNotice": "La seconda metà di settembre sarà annunciata a breve.",
  "agenda.popFolkLiveMusic": "Musica dal vivo Pop/Folk",
  "agenda.posterTitle": "Programma di {{month}}",
  "agenda.privatisation": "Evento Privato - Chiuso",
  "agenda.quizArts": "Quiz Arte",
  "agenda.quizCulture": "Quiz Cultura Generale",
  "agenda.quizDisney": "Quiz Disney",
  "agenda.quizFaune": "Quiz Fauna e Flora",
  "agenda.quizJeuxVideos": "Quiz Videogiochi",
  "agenda.quizSport": "Quiz Sport",
  "agenda.sceneOuverteDrag": "Palco drag aperto",
  "agenda.showPast": "Mostra {{count}} eventi passati",
  "agenda.soiree90s2000s": "Serata anni '90-2000",
  "agenda.soireeAnnee2000": "Serata Anni 2000",
  "agenda.soireeJeux": "Serata giochi",
  "agenda.soireeNissartisans": "Serata Nissart'isans",
  "agenda.spectacleImpro": "Spettacolo d'improvvisazione",
  "agenda.standup": "Stand-up Nights",
  "agenda.subtitle": "Scopri tutti i nostri prossimi eventi",
  "agenda.sundayConnection": "Sunday Connection",
  "agenda.time.18": "18:00",
  "agenda.time.1830": "18:30",
  "agenda.time.1930": "19:30",
  "agenda.time.20": "20:00",
  "agenda.time.2030": "20:30",
  "agenda.time.21": "21:00",
  "agenda.time.from18": "dalle 18:00",
  "agenda.timesUp": "Times Up",
  "agenda.title": "Programma di settembre",
  "agenda.tonight": "Stasera",
  "agenda.vernissageAtelierCigales": "Vernissage Atelier Cigales",
  "agenda.vernissagePhoto": "Mostra fotografica",
  "agenda.weroadMeetup": "Meetup WeRoad",
  "cocktails.discover": "Scopri il menu",
  "common.bookTable": "Prenota un tavolo",
  "common.corporateLink": "Più di 20 persone o un evento?",
  "common.roomPrivatization": "Privatizzazione ed eventi",
  "contact.address": "Indirizzo",
  "contact.followUs": "Seguici",
  "contact.getDirections": "Come arrivare",
  "contact.hours": "Orari",
  "contact.paymentmode": "Metodi di pagamento",
  "contact.phone": "Telefono",
  "coteAzur.externalLinkLabel": "Vedi il locale",
  "events.blindTest": "Quiz musicale",
  "events.blindTest_cta": "Scopri le nostre serate di quiz musicale a Nizza: quiz musicale, manche a tema e shottini",
  "events.dragShow": "Drag show",
  "events.dragShow_cta": "Scopri i nostri drag show a Nizza: bingo drag, canto, lip-sync e danza",
  "events.flamenco": "Flamenco",
  "events.jamSession": "Jam session",
  "events.jamSession_cta": "Scopri il calendario delle jam session a Nizza",
  "events.karaoke": "Karaoke",
  "events.karaoke_cta": "Scopri le nostre serate karaoke a Nizza: orari, repertorio e prenotazione",
  "events.liveMusic": "Musica dal vivo",
  "events.liveMusic_cta": "Scopri i nostri concerti e le serate musicali a Nizza",
  "events.title": "Le nostre serate",
  "filteredAgenda.blindTest.empty": "Il prossimo quiz musicale sarà annunciato presto. Consulta il programma completo.",
  "filteredAgenda.blindTest.subtitle": "In arrivo",
  "filteredAgenda.blindTest.title": "Prossimo quiz musicale",
  "filteredAgenda.dragShow.empty": "La prossima data del drag show sarà annunciata presto. Seguici o guarda il programma completo.",
  "filteredAgenda.dragShow.subtitle": "In arrivo",
  "filteredAgenda.dragShow.title": "Prossimo drag show",
  "filteredAgenda.jam.empty": "La prossima jam session sarà annunciata presto. Guarda il programma completo.",
  "filteredAgenda.jam.subtitle": "In arrivo",
  "filteredAgenda.jam.title": "Prossima jam session",
  "filteredAgenda.karaoke.empty": "Nessun karaoke in programma questa settimana per ora. Guarda il programma completo.",
  "filteredAgenda.karaoke.subtitle": "Questa settimana",
  "filteredAgenda.karaoke.title": "I karaoke della settimana",
  "footer.cookies": "Cookie",
  "footer.everyDay": "Tutti i giorni",
  "footer.hours": "18:00 – 00:30",
  "footer.seoLinks.coteAzur": "Cocktail bar Costa Azzurra",
  "footer.seoText.and": "e uno dei locali più vivaci tra",
  "footer.seoText.before": "Les Folies d'Edmonde, un",
  "footer.seoText.comma": " :",
  "footer.seoText.end": ".",
  "footer.seoText.in": "in una cantina a volta nel",
  "footer.tagline": "Cocktail bar in una cantina con mura medievali e volta del XVII secolo — 16 rue Benoît Bunico, Vieux-Nice. Aperto tutte le sere, dalle 18 alle 00:30.",
  "footer.tripot.intro": "La nostra sala da gioco online:",
  "footer.tripot.outro": " — whist e dama cinese nel browser, gratis, in solitario o multigiocatore.",
  "home.seoJourneys.afterwork": "Afterwork di team a Nizza",
  "home.seoJourneys.anniversaire": "Compleanno a Nizza",
  "home.seoJourneys.barJam": "Jam session a Nizza",
  "home.seoJourneys.barKaraoke": "Serate karaoke a Nizza",
  "home.seoJourneys.barLive": "Bar con musica dal vivo a Nizza",
  "home.seoJourneys.barVieuxNice": "Bar nel Vieux-Nice",
  "home.seoJourneys.bestBars": "Migliori bar a Nizza",
  "home.seoJourneys.blindTest": "Quiz musicale a Nizza",
  "home.seoJourneys.cocktailBar": "Cocktail bar a Nizza",
  "home.seoJourneys.cocktailsMenu": "Menu cocktail a Nizza",
  "home.seoJourneys.coteAzur": "Cocktail Bar Costa Azzurra",
  "home.seoJourneys.dragShow": "Drag show a Nizza",
  "home.seoJourneys.eventServices": "Servizi per eventi a Nizza",
  "home.seoJourneys.evg": "Addio al celibato a Nizza",
  "home.seoJourneys.evgEvjf": "Addio al nubilato e celibato a Nizza",
  "home.seoJourneys.groupDiscover": "Scopri Les Folies",
  "home.seoJourneys.groupOccasions": "Gruppi e occasioni",
  "home.seoJourneys.groupReservation": "Prenotazione per gruppi a Nizza",
  "home.seoJourneys.groupSoirees": "Le nostre serate",
  "home.seoJourneys.halloween": "Notte di Halloween a Nizza",
  "home.seoJourneys.mariage": "Matrimonio intimo a Nizza",
  "home.seoJourneys.meetLocals": "Incontrare persone del posto a Nizza",
  "home.seoJourneys.rainyDay": "Cosa fare a Nizza quando piove",
  "home.seoJourneys.reveillon": "Capodanno a Nizza",
  "home.seoJourneys.saintValentin": "San Valentino a Nizza",
  "home.seoJourneys.showMore": "Vedere altri percorsi",
  "home.seoJourneys.subtitle": "Scegli da dove iniziare: la carta dei cocktail, la programmazione del momento (karaoke, jam, live, drag), l'indirizzo nel Vieux-Nice o una richiesta per un evento privato.",
  "home.seoJourneys.teamBuilding": "Team building a Nizza",
  "home.seoJourneys.title": "Trova la tua serata ideale",
  "home.thisWeek.cta": "Prenota",
  "home.thisWeek.eyebrow": "Questa settimana",
  "home.thisWeek.fallback.time": "Dalle 18:00",
  "home.thisWeek.fallback.title": "Cocktails & Chill",
  "home.thisWeek.more": "+ {{count}} altri eventi",
  "home.thisWeek.subtitle": "Il programma della serata, aggiornato ogni settimana. Prenota il tuo tavolo per la serata che ti ispira.",
  "home.thisWeek.title": "Questa settimana da Les Folies",
  "home.thisWeek.viewAll": "Vedi tutto il programma",
  "jamSession.brandName": "Les Folies d'Edmonde",
  "jamSession.cocktails.body": "Nelle serate di jam, il menu dei cocktail signature è lì per arricchire l'esperienza. L'André e La Ginette si abbinano particolarmente bene all'improvvisazione live. Per cenare in loco, i ristoranti partner OKA Nice, Fish Bar 2.0 ed Etna Rosso vengono a servirvi direttamente al tavolo nella cantina.",
  "jamSession.cocktails.h2": "Cocktail signature & ristorazione durante la Jam",
  "jamSession.cta.events": "Consulta le prossime date",
  "jamSession.cta.liveMusic": "Più info sulle scene live a Nizza",
  "jamSession.faq.1.a": "Per la Jam delle Folies d'Edmonde, l'attrezzatura di base è fornita da U.NICE.ON: cajon, chitarre, bassi, amplificatori e microfoni voce. Se suonate uno strumento specifico (sassofono, trombone, armonica, violino...), portate il vostro.",
  "jamSession.faq.1.q": "Devo portare il mio strumento?",
  "jamSession.faq.2.a": "No, l'accesso alle jam session elencate in questa guida è gratuito. I locali si remunerano sulle consumazioni. È consuetudine consumare per sostenere i luoghi che tengono in vita la musica live a Nizza.",
  "jamSession.faq.2.q": "L'ingresso è a pagamento?",
  "jamSession.faq.3.a": "No, l'iscrizione avviene direttamente in loco presso gli organizzatori U.NICE.ON all'inizio della serata. È consigliabile arrivare presto per presentarsi e concordare i brani con gli altri musicisti.",
  "jamSession.faq.3.q": "Bisogna iscriversi in anticipo per suonare?",
  "jamSession.faq.4.a": "Sì. I ristoranti partner OKA Nice, Fish Bar 2.0 ed Etna Rosso vengono a servire direttamente al vostro tavolo nella cantina durante le serate. Ordinate, mangiate in loco e saldate il conto direttamente con il ristorante.",
  "jamSession.faq.4.q": "Si può mangiare in loco durante la Jam?",
  "jamSession.faq.5.a": "La Jam delle Folies d'Edmonde è aperta a jazz, funk, soul, blues e musica contemporanea. Le sessioni U.NICE.ON favoriscono gli scambi tra generi. Ogni serata si evolve naturalmente secondo i musicisti presenti.",
  "jamSession.faq.5.q": "Quali stili musicali si suonano alle Jam Session?",
  "jamSession.faq.h2": "Domande frequenti sulle Jam Session a Nizza",
  "jamSession.folies.audience.body": "Nell'acustica intima della cantina con volta, il pubblico scopre talenti locali eccezionali, reinterpretazioni live di cover e composizioni originali — con un cocktail signature in mano.",
  "jamSession.folies.audience.title": "Per il pubblico e gli appassionati di musica",
  "jamSession.folies.eyebrow": "Les Folies d'Edmonde",
  "jamSession.folies.h2": "Alle Folies: una jam di cantina, vicina e viva",
  "jamSession.folies.intro": "Secondo il programma, la cantina a volta di Les Folies d'Edmonde diventa con il collettivo U.NICE.ON un club vivo di jazz, soul, funk e musiche attuali. Per la prossima data confermata, le fonti più affidabili restano la pagina Eventi delle Folies e l'Instagram del collettivo.",
  "jamSession.folies.musicians.body": "Il palco è aperto a tutti i livelli: professionisti, amatori, autodidatti. È l'occasione ideale per suonare insieme, testare improvvisazioni e fare rete con la comunità musicale della Costa Azzurra. L'attrezzatura di base è fornita: cajon, chitarre, bassi, amplificatori e microfoni voce. Per strumenti specifici (sassofono, trombone, armonica...) portate il vostro.",
  "jamSession.folies.musicians.title": "Per i musicisti",
  "jamSession.h1": "Jam session a Nizza: palco aperto, cantina live e calendario delle jam",
  "jamSession.intro": "A Nizza, una jam session non è mai solo un concerto. È un palco che si apre, musicisti che si rispondono, il pubblico molto vicino e, a volte, una canzone che cambia direzione a metà. Questa guida conserva il calendario utile delle jam a Nizza, con i link dei luoghi e degli organizzatori da verificare prima di uscire.",
  "jamSession.links.instagram": "Instagram",
  "jamSession.links.organizerFemale": "Organizzatrice",
  "jamSession.links.organizerMale": "Organizzatore",
  "jamSession.links.uniceon": "U.NICE.ON",
  "jamSession.links.uniceonInstagram": "U.NICE.ON Instagram",
  "jamSession.localContext.body": "La jam occupa un posto speciale nella vita musicale nizzarda: più libera di un concerto, più viva di una semplice playlist, permette ai musicisti di provare idee, incontrarsi e far circolare l'energia nella sala. Sulla Costa Azzurra questa dinamica si appoggia a un ecosistema fitto, tra scuole di musica, Opéra di Nizza, Nice Jazz Fest e Accademia Internazionale Estiva di Nizza, creata nel 1957.",
  "jamSession.localContext.h2": "Lo spirito jam session a Nizza",
  "jamSession.localContext.links.academy": "Accademia Internazionale Estiva di Nizza",
  "jamSession.localContext.links.jazzFest": "Nice Jazz Fest",
  "jamSession.localContext.links.opera": "Opéra Nice Côte d'Azur",
  "jamSession.musicSpots.afnice": "Café dell'Alliance Française — ospita eccezionalmente concerti, con palco rialzato e buona sonorizzazione.",
  "jamSession.musicSpots.altherax": "L'Altherax — programmazione rock, hard rock e metal per chi preferisce set più elettrici.",
  "jamSession.musicSpots.bistrotdupoete": "Le Bistrot du Poète — concerti e manifestazioni culturali da tenere d'occhio.",
  "jamSession.musicSpots.bistrotrossetticoncerts": "Bistrot Rossetti — propone anche concerti in settimana, spesso orientati al jazz.",
  "jamSession.musicSpots.caveromagnan": "La Cave Romagnan — ottimo indirizzo per ascoltare jazz e seguire una programmazione curata da veri appassionati.",
  "jamSession.musicSpots.delarte": "L'associazione DELARTE — eventi culturali curati, concerti di alta qualità e incontri con artisti.",
  "jamSession.musicSpots.delphines": "Il caffè culturale Delphine's — un altro indirizzo culturale nizzardo da ricordare per le serate musicali.",
  "jamSession.musicSpots.galeriedepardieu": "Galerie Depardieu — mostre e qualche concerto in una cornice artistica insolita.",
  "jamSession.musicSpots.h2": "Altri luoghi musicali e programmi a Nizza",
  "jamSession.musicSpots.hitnissa": "Hit Nissa — rifugio pop rock nizzardo, insieme bar, ristorante e negozio di dischi, con aperitivi-concerto il venerdì sera.",
  "jamSession.musicSpots.intro": "Non necessariamente jam session, ma ottime piste per ascoltare jazz, rock, concerti intimi o seguire la programmazione musicale locale. Diversi link qui sotto portano a pagine ufficiali o calendari culturali.",
  "jamSession.musicSpots.likesconcerts": "LIKES — caffè culturale spesso citato per la qualità della sua programmazione.",
  "jamSession.musicSpots.stockfish": "Le Stockfish — sala pensata per il pubblico studentesco, con prezzi ridotti e una programmazione interessante.",
  "jamSession.musicSpots.zonmeconcerts": "La Zonme — programmazione molto varia, con un bello spazio dedicato alle composizioni originali.",
  "jamSession.others.alternativenative": "L'Alter Native — una volta al mese: open stage più orientata al folk/pop in un contesto da ristorante, interessante per formule più acustiche.",
  "jamSession.others.antre": "L'Antre — Lunedì: in questo periodo la programmazione del locale merita di essere seguita da vicino per le sue serate live.",
  "jamSession.others.atmos": "Atmos Concept — Tutti i venerdì: open stage/jam settimanale in un luogo creativo. Due venerdì al mese sono curati da Alexie Faure e due venerdì al mese da Epic Soul Session.",
  "jamSession.others.brassitorium": "Le Brassitorium — Tutte le domeniche: jam/open stage piuttosto orientata pop/rock nel Vieux-Nice, buona opzione per chiudere la settimana.",
  "jamSession.others.casabarbara": "Casa Barbara — Lunedì una volta al mese: altro appuntamento mensile firmato U.NICE.ON. Verifica il link del collettivo per la prossima data confermata.",
  "jamSession.others.doppiomalto": "Doppio Malto CAP3000 — una volta al mese: open stage organizzata da U.NICE.ON in un'atmosfera italiana generosa, con piatti abbondanti e cocktail. Verifica il link del collettivo per la prossima data confermata.",
  "jamSession.others.groovin": "Le Groovin' — Venerdì dalle 20:00: appuntamento regolare di fine settimana in un'atmosfera calda e live.",
  "jamSession.others.h2": "Calendario delle jam session a Nizza: luoghi, collettivi e link utili",
  "jamSession.others.intro": "Nizza permette di costruire un vero percorso di palco aperto dal lunedì alla domenica. I giorni indicati sotto sono riferimenti pratici, ma i programmi cambiano: apri sempre il link del luogo o dell'organizzatore prima di spostarti.",
  "jamSession.others.ketje": "Le Ketje — Tutti i martedì dalle 19:30 alle 22:30: piccola open stage ben sonorizzata, sostenuta da un bar molto attivo sul fronte musicale.",
  "jamSession.others.kings": "King's Pub — Martedì dalle 18:00 alle 22:30: open stage regolare in formato pub, pratica per cambiare atmosfera in centro città.",
  "jamSession.others.likes": "LIKES — Giovedì o venerdì a seconda della settimana: programmazione molto varia, con jam annunciate in modo occasionale.",
  "jamSession.others.nicepamhotel": "Nice Pam Hotel — Il giovedì sera dalle 19:30, due volte al mese: jam session guidata da Hugues Barthelet, in un'atmosfera live conviviale.",
  "jamSession.others.oneills": "O'Neill's Pub — Martedì dalle 22:30 (ogni settimana): La continuazione perfetta dopo il Ketje. Jam molto animata, spirito rock e festoso fino alla fine della notte.",
  "jamSession.others.snug": "The Snug & Cellar — Lunedì dalle 21:00: ottima open stage in formato pub, ideale per prolungare l'inizio settimana in un'atmosfera live ben rodata.",
  "jamSession.others.waka": "Le Waka Bar — Tutti i giovedì dalle 18:00: jam session con vista sulla Promenade des Anglais e sul mare, perfetta per godersi gli ultimi raggi di sole in musica.",
  "jamSession.others.watchH3": "Da tenere d'occhio in base alla programmazione",
  "jamSession.others.watchIntro": "Questi luoghi annunciano serate musicali o jam in modo più sporadico: meglio controllare il link prima di spostarsi.",
  "jamSession.others.zonme": "La Zonme — Giovedì una volta al mese dalle 20:00: spazio associativo e alternativo con palco di medie dimensioni, impianto audio, pianoforte e percussioni sul posto. Conviene verificare il link prima di andare.",
  "jamSession.schema.about.jam": "Jam session a Nizza",
  "jamSession.schema.about.openStage": "Palco aperto nel Vieux-Nice",
  "legal.mentions": "Note legali",
  "legal.privacy": "Informativa sulla privacy",
  "legal.rights": "Tutti i diritti riservati",
  "legal.terms": "Condizioni d'uso",
  "nav.atelier": "Laboratorio",
  "nav.cocktails": "Cocktail",
  "nav.contact": "Contatti",
  "nav.events": "Eventi",
  "nav.eventsShort": "Eventi",
  "nav.evjf": "Addio al celibato/nubilato a Nizza",
  "nav.experience": "L’Esperienza",
  "nav.home": "Home",
  "nav.karaoke": "Karaoke Nizza",
  "nav.reservation": "Prenota",
  "nav.theCellar": "La cantina",
  "nav.tripot": "Sala carte",
  "relatedPages.title": "Da scoprire anche",
  "seo.afterwork.description": "Afterwork di team a Nizza in cantina del XVII: tavolo, area privata o privatizzazione (5-50 persone). Cocktail signature, atmosfera live mar/mer/gio.",
  "seo.afterwork.title": "Afterwork a Nizza | Cocktail bar nel Vieux-Nice | Les Folies",
  "seo.anniversaire.description": "Festeggia i 30, 40 o 50 anni in una cantina a volta di Nizza: tavolo o angolo di sotto, karaoke più sere a settimana, torta benvenuta. Da 6 a 50 persone.",
  "seo.anniversaire.title": "Compleanno a Nizza | Tavolo, karaoke, torta benvenuta",
  "seo.bestBars.description": "I migliori bar di Nizza per cocktail, vini naturali, birra e musica dal vivo, centro storico e Porto: cinque indirizzi scelti da un bar del quartiere.",
  "seo.bestBars.title": "I migliori bar di Nizza | Cocktail, vino e live | Guida",
  "seo.blindTest.description": "Quiz musicale a Nizza, in una cantina del centro storico: indovina titolo o artista mixati da un DJ. Tre manche, shottini da vincere, lunedì o martedì.",
  "seo.blindTest.title": "Quiz musicale a Nizza | Tre manche in cantina",
  "seo.cocktails.description": "La carta di Les Folies d'Edmonde, cantina a volta nel centro di Nizza: signature 13-15 €, classici, mocktail. Ogni sera dalle 18, ingresso libero.",
  "seo.cocktails.title": "Cocktail bar a Nizza | La carta: signature e mocktail",
  "seo.contact.description": "Orari, indirizzo, prenotazioni e privatizzazione da Les Folies d'Edmonde, cocktail bar della Vecchia Nizza in 16 rue Benoit Bunico.",
  "seo.contact.title": "Contatti & come arrivare | Les Folies d'Edmonde",
  "seo.coteAzur.description": "Cocktail bar nel Vieux-Nice vicino alla Riviera: signature drink, classici, mocktail, musica live e prenotazione online.",
  "seo.coteAzur.title": "Cocktail bar in Costa Azzurra | Les Folies",
  "seo.dragShow.description": "Drag show a Nizza alle Folies d'Edmonde: due serate al mese con bingo drag, canto, lip-sync, danza vera e atmosfera LGBT friendly.",
  "seo.dragShow.title": "Drag show a Nizza | Bingo drag, lip-sync, due sere al mese",
  "seo.events.description": "Il programma delle Folies, Nizza: stasera e le prossime settimane, karaoke, live, jam, drag show, quiz. Prenota entro le 21 o vieni direttamente.",
  "seo.events.title": "Stasera a Nizza | Karaoke, live, drag: il programma",
  "seo.eventServices.description": "Spazio per workshop, conferenze, teatro, concerti acustici, vernissage ed eventi con biglietteria. Cantina con 35 posti seduti comodi.",
  "seo.eventServices.title": "Location eventi a Nizza | Artisti, workshop, biglietti",
  "seo.evg.description": "Addio al celibato a Nizza: cocktail signature, karaoke, drag, jam e privatizzazione di cantina del XVII (6-50 persone). Formato libero, niente sfide umilianti imposte.",
  "seo.evg.title": "Addio al celibato a Nizza | Cocktail, palco e cantina privata | Les Folies",
  "seo.evgEvjf.description": "Addio al nubilato o al celibato a Nizza: tavolo per 6-15 in una cantina del XVII, karaoke sul palco, cocktail d'autore; fino a 50 in privatizzazione.",
  "seo.evgEvjf.title": "Addio al celibato e nubilato a Nizza | Les Folies",
  "seo.evjf.description": "Addio al nubilato a Nizza: tavolo per 6-15, karaoke sul palco, cocktail d'autore in una cantina del centro storico. Zero penitenze, ingresso libero.",
  "seo.evjf.title": "Addio al nubilato Nizza | Tavolo 6-15, karaoke | Folies",
  "seo.experience.description": "Cocktail bar in una cantina a volta del XVII secolo, 16 rue Benoît Bunico nel Vieux-Nice, con signature drink e programma live.",
  "seo.experience.title": "Cocktail bar in cantina storica | Les Folies Nizza",
  "seo.halloween.description": "Halloween nel Vieux-Nice: ogni anno una serata diversa con drag-queen, cabaret horror e DJ a tema. Cantina del XVII secolo, cocktail signature.",
  "seo.halloween.title": "Halloween a Nizza | Drag, cabaret e DJ | Les Folies",
  "seo.home.description": "Cantina a volta del XVII nel centro storico di Nizza: karaoke più sere a settimana, jam, drag show, quiz musicale. Ogni sera 18-0:30, ingresso libero.",
  "seo.home.title": "Bar a Nizza | Karaoke, live e cocktail nel centro storico",
  "seo.jamSession.description": "Jam session a Nizza in cantina nel Vieux-Nice: palco aperto, ingresso gratuito, cocktail signature e calendario delle jam da verificare prima di uscire.",
  "seo.jamSession.title": "Jam session a Nizza | Palco aperto & calendario | Folies",
  "seo.karaoke.description": "Karaoke su palco in una cantina del XVII, centro storico di Nizza. Più sere a settimana dalle 20:30, conduttore e cocktail. Date e prenotazione online.",
  "seo.karaoke.title": "Karaoke a Nizza | Più sere a settimana, ingresso libero",
  "seo.legal.description": "Note legali e informazioni societarie del sito Les Folies d'Edmonde.",
  "seo.legal.title": "Note Legali · Les Folies d'Edmonde",
  "seo.liveMusic.description": "Bar con musica live a Nizza vicino al Cours Saleya: serate jazz, jam session aperta, concerti, karaoke, quiz musicali e DJ set in una cantina del XVII.",
  "seo.liveMusic.title": "Bar musica live Nizza | Jazz, jam e concerti | Les Folies",
  "seo.mariage.description": "Privatizza una cantina a volta del XVII per il tuo matrimonio intimo a Nizza: fino a 50 invitati, musicisti, DJ, aperto fino alle 3. Preventivo in 48h.",
  "seo.mariage.title": "Matrimonio intimo Nizza | Cantina privata | Les Folies",
  "seo.privacy.description": "Trattamento dei dati, cookie, analytics e diritti dei visitatori del sito Les Folies d'Edmonde.",
  "seo.privacy.title": "Informativa sulla privacy · Les Folies d'Edmonde",
  "seo.reservationCorporate.description": "Privatizzazione di bar nel Vieux-Nice per compleanno, afterwork, azienda o ricevimento privato fino a 50 persone. Richiesta via modulo o social.",
  "seo.reservationCorporate.title": "Privatizzare bar a Nizza | Fino a 50 persone | Les Folies",
  "seo.reservationSmall.description": "Prenota per un piccolo gruppo a Les Folies d'Edmonde: compleanno, uscita tra amici, addio al celibato. Cocktail e atmosfera live nella Nizza Vecchia.",
  "seo.reservationSmall.title": "Prenota un tavolo a Nizza | 1–20 pers. | Les Folies",
  "seo.reservationThankYou.description": "Pagina di conferma per una richiesta di prenotazione inviata a Les Folies d'Edmonde.",
  "seo.reservationThankYou.title": "Grazie per la tua richiesta · Les Folies d'Edmonde",
  "seo.reveillon.description": "31 dicembre a Nizza in una cantina del XVII: cocktail signature, cena dei partner, DJ fino a tardi, countdown di mezzanotte. Capienza 50 persone.",
  "seo.reveillon.title": "Capodanno a Nizza | Cocktail, DJ e countdown | Les Folies",
  "seo.saintValentin.description": "San Valentino a Nizza in cantina del XVII: cocktail signature romantici (Marie-Madelaine, Belle Époque), tavolo per due, atmosfera intima.",
  "seo.saintValentin.title": "San Valentino a Nizza | Cocktail romantici | Les Folies",
  "seo.teamBuilding.description": "Team building a Nizza in cantina del XVII: workshop cocktail, quiz musicale, karaoke, drag-show. Privatizzazione 8-50. Fattura aziendale, IVA detraibile.",
  "seo.teamBuilding.title": "Team building a Nizza | Workshop cocktail e quiz | Folies",
  "seo.terms.description": "Condizioni d'uso del sito Les Folies d'Edmonde, regole per l'uso dei contenuti e quadro delle richieste inviate online.",
  "seo.terms.title": "Condizioni d'uso · Les Folies d'Edmonde",
  "stickyCta.cocktails": "Prenota per un cocktail",
  "stickyCta.dragShow": "Prenota per lo show",
  "stickyCta.eventServices": "Richiedi una data",
  "stickyCta.karaoke": "Prenota per il karaoke",
  "stickyCta.liveMusic": "Prenota per la serata",
  "stickyCta.privateHire": "Richiedi privatizzazione"
}
