{
  "common.bookTable": "Prenota un tavolo",
  "common.corporateLink": "Più di 20 persone o un evento?",
  "common.roomPrivatization": "Privatizzazione ed eventi",
  "contact.address": "Indirizzo",
  "contact.followUs": "Seguici",
  "contact.getDirections": "Come arrivare",
  "contact.hours": "Orari",
  "contact.paymentmode": "Metodi di pagamento",
  "contact.phone": "Telefono",
  "footer.cookies": "Cookie",
  "footer.discover.atelier": "Laboratorio di cocktail",
  "footer.everyDay": "Tutti i giorni",
  "footer.hours": "18:00 – 00:30",
  "footer.seoLinks.coteAzur": "Cocktail bar Costa Azzurra",
  "footer.tagline": "Cocktail bar in una cantina con mura medievali e volta del XVII secolo — 16 rue Benoît Bunico, Vieux-Nice. Aperto tutte le sere, dalle 18 alle 00:30.",
  "footer.tripot.intro": "La nostra sala da gioco online:",
  "footer.tripot.outro": " — whist e dama cinese nel browser, gratis, in solitario o multigiocatore.",
  "home.seoJourneys.afterwork": "Afterwork di team a Nizza",
  "home.seoJourneys.anniversaire": "Compleanno a Nizza",
  "home.seoJourneys.barJam": "Jam session a Nizza",
  "home.seoJourneys.barKaraoke": "Serate karaoke a Nizza",
  "home.seoJourneys.barLive": "Bar con musica dal vivo a Nizza",
  "home.seoJourneys.barVieuxNice": "Bar & vita notturna nel Vieux-Nice",
  "home.seoJourneys.bestBars": "Migliori bar a Nizza",
  "home.seoJourneys.blindTest": "Quiz musicale a Nizza",
  "home.seoJourneys.cocktailBar": "Cocktail bar a Nizza",
  "home.seoJourneys.cocktailsMenu": "Menu cocktail a Nizza",
  "home.seoJourneys.coteAzur": "Cocktail Bar Costa Azzurra",
  "home.seoJourneys.dirtyMartini": "Dirty Martini a Nizza",
  "home.seoJourneys.dragShow": "Drag show a Nizza",
  "home.seoJourneys.eventServices": "Servizi per eventi a Nizza",
  "home.seoJourneys.evg": "Addio al celibato a Nizza",
  "home.seoJourneys.evgEvjf": "Addio al nubilato e celibato a Nizza",
  "home.seoJourneys.groupDiscover": "Scopri Les Folies",
  "home.seoJourneys.groupOccasions": "Gruppi e occasioni",
  "home.seoJourneys.groupReservation": "Prenotazione per gruppi a Nizza",
  "home.seoJourneys.groupSoirees": "Le nostre serate",
  "home.seoJourneys.halloween": "Notte di Halloween a Nizza",
  "home.seoJourneys.mariage": "Matrimonio intimo a Nizza",
  "home.seoJourneys.masterclassMarco": "Masterclass con Marco Stella",
  "home.seoJourneys.meetLocals": "Incontrare persone del posto a Nizza",
  "home.seoJourneys.rainyDay": "Cosa fare a Nizza quando piove",
  "home.seoJourneys.reveillon": "Capodanno a Nizza",
  "home.seoJourneys.saintValentin": "San Valentino a Nizza",
  "home.seoJourneys.showMore": "Vedere altri percorsi",
  "home.seoJourneys.standUp": "Stand-up comedy a Nizza",
  "home.seoJourneys.subtitle": "Una serata karaoke, jam session, concerto o drag show, una privatizzazione da organizzare, o semplicemente la carta e l'indirizzo nel Vieux-Nice: parti da ciò che ti porta qui.",
  "home.seoJourneys.teamBuilding": "Team building a Nizza",
  "home.seoJourneys.title": "Scegli la tua serata",
  "images.approved.atelierAlt": "Illustrazione di strumenti da mixology su un tavolo",
  "images.approved.birthdayAlt": "Palloncini e decorazioni di compleanno nella cantina delle Folies d’Edmonde",
  "images.approved.blindTestAlt": "Illustrazione di un microfono, un foglio e una matita per un quiz musicale",
  "images.approved.caveAlt": "Tavoli e divanetti sotto la volta in pietra delle Folies d’Edmonde",
  "images.approved.cellarAlt": "Vista della cantina a volta delle Folies d’Edmonde",
  "images.approved.cellarPartyAlt": "Una serata nella cantina a volta delle Folies d’Edmonde",
  "images.approved.conceptCaption": "Immagine illustrativa.",
  "images.approved.dirtyMartiniAlt": "Illustrazione di un Dirty Martini guarnito con tre olive",
  "images.approved.helenaAlt": "Helena al microfono sul palco delle Folies d’Edmonde",
  "images.approved.jamAlt": "Musicisti e pubblico durante una jam session alle Folies d’Edmonde",
  "images.approved.kikiAlt": "Ritratto di Kiki Frog, artista drag",
  "images.approved.marieMadelaineAlt": "Un cocktail servito alle Folies d’Edmonde",
  "images.approved.retouchedCaption": "Fotografia ritoccata.",
  "images.approved.roseAlt": "Cocktail rosa in un calice balloon, fotografia ritoccata",
  "images.approved.salonAlt": "Poltrone rosa, tavoli e lampade nel salotto al piano terra delle Folies d’Edmonde",
  "images.approved.shootersAlt": "Mani che brindano con cinque bicchierini, fotografia ritoccata",
  "images.approved.trioAlt": "Tre cocktail su un tavolo di marmo alle Folies d’Edmonde, fotografia ritoccata",
  "images.approved.tripotAlt": "Illustrazione di due pedoni accanto a una scacchiera in legno",
  "legal.mentions": "Note legali",
  "legal.privacy": "Informativa sulla privacy",
  "legal.rights": "Tutti i diritti riservati",
  "legal.terms": "Condizioni d'uso",
  "masterclassMarco.booking.checkError": "Impossibile verificare i posti al momento. Potete comunque continuare: la data sarà confermata via email.",
  "masterclassMarco.booking.checking": "Verifica dei posti…",
  "masterclassMarco.booking.closed": "Il bar è chiuso quel giorno (chiusura eccezionale o evento privato).",
  "masterclassMarco.booking.dateLabel": "Data della masterclass (17-18)",
  "masterclassMarco.booking.datePlaceholder": "Scegli una data",
  "masterclassMarco.booking.fallbackLink": "Scriveteci per prenotare",
  "masterclassMarco.booking.footnote": "Pagamento sicuro con Stripe. Conferma immediata via email, con data, ora e indirizzo. Cancellazione gratuita fino a 48 ore prima.",
  "masterclassMarco.booking.full": "Completo quel giorno. Scegliete un'altra data.",
  "masterclassMarco.booking.guestsLabel": "Numero di partecipanti",
  "masterclassMarco.booking.guestsUnit": "pers.",
  "masterclassMarco.booking.noDates": "Al momento non ci sono date di masterclass aperte. Scriveteci: vi diremo quando torna Marco.",
  "masterclassMarco.booking.notScheduled": "Marco Stella non conduce masterclass quel giorno. Scegliete una data più vicina.",
  "masterclassMarco.booking.open": "Quel giorno la masterclass è libera: il vostro gruppo da solo, da 3 a 10 persone.",
  "masterclassMarco.booking.otherProduct": "Quel giorno la cantina ospita già il laboratorio cocktail delle 17. Scegliete un'altra data.",
  "masterclassMarco.booking.past": "Prenotazione almeno 48h prima: questa data non è più prenotabile. Scegliete una data successiva.",
  "masterclassMarco.booking.rule": "Prenotazione almeno 48h prima. Un solo gruppo al giorno fino a 10 persone, oppure due piccoli gruppi di massimo 3. Scegliete una data per vedere i posti.",
  "masterclassMarco.booking.shared": "Quel giorno è già iscritto un piccolo gruppo: resta posto per un altro gruppo di massimo 3 persone.",
  "masterclassMarco.booking.submit": "Paga e prenota",
  "masterclassMarco.booking.submitConflict": "Un altro gruppo ha appena preso questo slot: i posti sono stati aggiornati.",
  "masterclassMarco.booking.submitError": "Il pagamento online non è disponibile al momento.",
  "masterclassMarco.booking.submitting": "Reindirizzamento al pagamento…",
  "masterclassMarco.booking.total": "Totale: {{total}} € (120 € a persona)",
  "masterclassMarco.bookingCta.body": "Pagamento online sicuro con Stripe. Ricevi subito un'email di conferma con data, ora e indirizzo. Ogni prenotazione conta almeno 3 persone: la masterclass è confermata al pagamento.",
  "masterclassMarco.bookingCta.title": "Prenota la tua masterclass",
  "masterclassMarco.cta.primary": "Prenota e paga online",
  "masterclassMarco.cta.secondary": "Chi è Marco Stella?",
  "masterclassMarco.facts.capacity.body": "Il tuo gruppo da solo fino a 10, oppure due piccoli gruppi di massimo 3. Forfait minimo di 360 € (3 persone).",
  "masterclassMarco.facts.capacity.title": "Da 3 a 10 persone",
  "masterclassMarco.facts.duration.body": "Prima del servizio serale, al bancone della cantina a volta del XVII secolo.",
  "masterclassMarco.facts.duration.title": "1 ora, 17-18",
  "masterclassMarco.facts.languages.body": "Marco conduce la masterclass nella lingua del tuo gruppo: indicala rispondendo all'email di conferma.",
  "masterclassMarco.facts.languages.title": "Italiano, francese o inglese",
  "masterclassMarco.facts.price.body": "Comprende le 2 creazioni da preparare, gli ingredienti, la conduzione di Marco e la creazione che ti serve per finire.",
  "masterclassMarco.facts.price.title": "120 € a persona",
  "masterclassMarco.faq.alcoholFree.a": "Sì, su semplice richiesta: ognuna delle 2 creazioni può essere preparata senza alcol. Segnalalo rispondendo all'email di conferma, oppure scrivici prima della data.",
  "masterclassMarco.faq.alcoholFree.q": "Esiste una versione analcolica?",
  "masterclassMarco.faq.allergies.a": "Sì, se ce lo segnali prima della masterclass, rispondendo all'email di conferma: allergia alimentare, gravidanza, intolleranza. Le ricette vengono adattate, senza sovrapprezzo.",
  "masterclassMarco.faq.allergies.q": "Un'allergia, un'intolleranza: se ne tiene conto?",
  "masterclassMarco.faq.cancellation.a": "L'annullamento è gratuito fino a 48 ore prima della masterclass (rimborso integrale). Tra 48 e 24 ore prima ricevi un credito valido 3 mesi. A meno di 24 ore, o in caso di assenza senza preavviso, non c'è rimborso, ma possiamo rinviare per forza maggiore (malattia certificata).",
  "masterclassMarco.faq.cancellation.q": "Posso annullare o modificare la prenotazione?",
  "masterclassMarco.faq.dates.a": "Alle 17, nei giorni di apertura del bar, nelle date aperte del calendario di prenotazione, da prenotare almeno 48 ore prima. Le date successive saranno annunciate su questa pagina.",
  "masterclassMarco.faq.dates.q": "Quando si tiene la masterclass?",
  "masterclassMarco.faq.difference.a": "Il laboratorio della casa, a 50 € a persona, è condotto da un bartender del nostro team, in francese o in inglese, e si prenota con 24 ore di anticipo. La masterclass, a 120 € a persona, è condotta da Marco Stella con le sue creazioni, in italiano, francese o inglese, e si prenota con 48 ore di anticipo. Entrambi durano un'ora, alle 17, da 3 a 10 persone, e si chiudono con una creazione servita al bancone.",
  "masterclassMarco.faq.difference.q": "Che differenza c'è con il laboratorio cocktail della casa?",
  "masterclassMarco.faq.language.a": "In italiano, francese o inglese: Marco conduce l'ora nella lingua del tuo gruppo. Indicala rispondendo all'email di conferma.",
  "masterclassMarco.faq.language.q": "In che lingua si svolge la masterclass?",
  "masterclassMarco.faq.title": "Domande frequenti",
  "masterclassMarco.hero.badge": "Masterclass · Vieux-Nice",
  "masterclassMarco.hero.datesClosed": "Al momento non ci sono date aperte: le prossime saranno annunciate su questa pagina.",
  "masterclassMarco.hero.datesOpen": "Date aperte fino al {{date}}.",
  "masterclassMarco.hero.imageAlt": "Marco Stella dietro un bancone, con un cocktail in mano",
  "masterclassMarco.hero.intro": "Un'ora dietro il bancone della nostra cantina a volta con Marco Stella, bartender passato per il Mandarin Bar di Londra, l'Anantara Plaza Nice e Maona Monte-Carlo. Prepari 2 delle sue creazioni al suo fianco; per finire, Marco te ne serve una terza.",
  "masterclassMarco.hero.languageNotice": "In italiano, francese o inglese.",
  "masterclassMarco.hero.schedule": "Alle 17:00 in punto, per un'ora. Prenotazione e pagamento almeno 48 ore prima; annullamento gratuito fino a 48 ore prima.",
  "masterclassMarco.hero.title": "Masterclass cocktail con Marco Stella",
  "masterclassMarco.marco.career.anantara.body": "L'ex Hôtel Plaza, in avenue de Verdun di fronte al Jardin Albert-Ier, riapre nel dicembre 2022 dopo quattro anni di lavori: un cinque stelle, il primo hotel Anantara in Francia. Capo barman alla riapertura, Marco firma la carta «Voyage Anantara», una dozzina di cocktail ispirati ai suoi viaggi, da Bangkok a Nizza, servita al bar della terrazza sul tetto, di fronte alla Baie des Anges.",
  "masterclassMarco.marco.career.anantara.label": "Nizza · 2022-2023",
  "masterclassMarco.marco.career.anantara.title": "Anantara Plaza Nice",
  "masterclassMarco.marco.career.barcelona.body": "Head bartender di Marea Baja, il bar aperto nell'autunno 2016 al 23° piano della torre Colón, in fondo alla Rambla, sotto il ristorante Marea Alta dello chef Enrique Valentí. Poi senior bartender all'Old Fashioned, piccolo cocktail bar aperto alla fine del 2012 in Carrer de Santa Teresa, a Gràcia, da due bartender, Luca e Bruno.",
  "masterclassMarco.marco.career.barcelona.label": "Barcellona · 2016-2018",
  "masterclassMarco.marco.career.barcelona.title": "Marea Baja, poi Old Fashioned",
  "masterclassMarco.marco.career.consultant.body": "Carte dei cocktail, formazione del personale, aperture di bar, masterclass ed eventi privati.",
  "masterclassMarco.marco.career.consultant.label": "Nizza · dal 2024",
  "masterclassMarco.marco.career.consultant.title": "Consulente bar indipendente",
  "masterclassMarco.marco.career.hongkong.body": "PDT Hong Kong apre nel gennaio 2018 al mezzanino del Landmark Mandarin Oriental: venticinque posti e un ingresso attraverso una cabina telefonica. È la prima sede permanente del bar newyorkese PDT (Please Don't Tell), che nel 2011 era il n. 1 della classifica The World's 50 Best Bars. Marco vi trascorre quattro mesi nel 2018, l'anno in cui PDT Hong Kong viene eletto miglior bar d'hotel ai Bar Awards Hong Kong and Macau, poi ai Time Out Hong Kong Bar Awards.",
  "masterclassMarco.marco.career.hongkong.label": "Hong Kong · 2018",
  "masterclassMarco.marco.career.hongkong.title": "PDT Hong Kong",
  "masterclassMarco.marco.career.london.body": "Bartender, poi head bartender del bar di questo hotel di Knightsbridge aperto nel 1902 di fronte a Hyde Park, in un ambiente disegnato da Adam D. Tihany. Nel 2019 la carta del Mandarin Bar è tra i sei finalisti del premio «Hotel Drinks List of the Year» della rivista britannica Imbibe. Nel 2019 e nel 2020 Marco siede anche nelle giurie di degustazione alla cieca della rivista di settore The Spirits Business.",
  "masterclassMarco.marco.career.london.label": "Londra · 2014-2020",
  "masterclassMarco.marco.career.london.title": "Mandarin Bar, Mandarin Oriental Hyde Park",
  "masterclassMarco.marco.career.maona.body": "La Société des Bains de Mer apre Maona nel luglio 2023 nella caletta del Monte-Carlo Beach, hotel Art déco del 1929: il nome riprende quello di un club aperto lì nel 1962 e la sera un cabaret a cielo aperto evoca la Riviera degli anni '60. Nel 2024, capo barman del Bar Sauvage di Maona, Marco vi crea il Mauresco con Giancarlo Mancino, produttore di vermouth e consulente della SBM per i drink del locale.",
  "masterclassMarco.marco.career.maona.label": "Montecarlo · 2023-2024",
  "masterclassMarco.marco.career.maona.title": "Maona Monte-Carlo",
  "masterclassMarco.marco.career.miamici.body": "Capo barman di Miamici, la trattoria e cocktail bar aperta nel 2019 ai piedi dell'Holiday Inn Nice, in boulevard Victor-Hugo, con una terrazza tra aranci e limoni.",
  "masterclassMarco.marco.career.miamici.label": "Nizza · 2020-2022",
  "masterclassMarco.marco.career.miamici.title": "Miamici, Holiday Inn Nice",
  "masterclassMarco.marco.careerTitle": "Il suo percorso",
  "masterclassMarco.marco.imageAlt": "Marco Stella allo shaker, accanto a una coppa da martini",
  "masterclassMarco.marco.instagram": "Segui Marco su Instagram",
  "masterclassMarco.marco.intro": "Originario della Puglia, Marco Stella si è formato all'istituto alberghiero, poi dietro i banconi di Londra, Barcellona e Hong Kong, prima di stabilirsi in Costa Azzurra. Oggi è consulente bar indipendente a Nizza: carte dei cocktail, formazione del personale, masterclass ed eventi privati.",
  "masterclassMarco.marco.judge": "È anche giudice della London Spirits Competition, dove giurie di professionisti del settore degustano i distillati alla cieca (edizioni 2020 e dal 2022 al 2025).",
  "masterclassMarco.marco.kicker": "Chi ti guida",
  "masterclassMarco.marco.title": "Marco Stella",
  "masterclassMarco.press.items.difford": "La serie «Bartenders at home», con il Mandarin Bar di Londra",
  "masterclassMarco.press.items.niceMatinMauresco": "Il Mauresco, creato al Maona con Giancarlo Mancino",
  "masterclassMarco.press.items.niceMatinShaker": "Ritratto, ai tempi dell'Anantara Plaza Nice",
  "masterclassMarco.press.items.sbm": "Comunicato sulla riapertura del Maona, che presenta il suo capo barman",
  "masterclassMarco.press.items.yonder": "La riapertura dell'Anantara Plaza Nice e la sua carta «Voyage Anantara»",
  "masterclassMarco.press.note": "Alcuni articoli sono riservati agli abbonati del giornale.",
  "masterclassMarco.press.title": "Sulla stampa",
  "masterclassMarco.pricing.groupSize": "Da {{min}} a {{max}} persone",
  "masterclassMarco.pricing.includedTitle": "Cosa comprendono i 120 €",
  "masterclassMarco.pricing.inclusions": "2 creazioni di Marco Stella preparate da te · 1 creazione servita da Marco per finire · Tutti gli ingredienti · La cristalleria professionale · La conduzione di Marco, in italiano, francese o inglese",
  "masterclassMarco.pricing.intro": "Una tariffa unica a persona, pagata alla prenotazione, almeno 48 ore prima. La masterclass occupa la cantina nello slot delle 17: nei giorni in cui è prenotata, il laboratorio della casa non si tiene.",
  "masterclassMarco.pricing.label": "Masterclass cocktail di un'ora con Marco Stella, 120 € a persona",
  "masterclassMarco.pricing.perPerson": "persona",
  "masterclassMarco.pricing.title": "La tariffa e la prenotazione",
  "masterclassMarco.programme.intro": "Marco ti accoglie dietro il bancone e ti guida passo dopo passo. Nessuna lezione frontale: lo shaker è nelle tue mani fin dai primi minuti.",
  "masterclassMarco.programme.points.1.body": "Prepari con le tue mani 2 cocktail di Marco, scelti da lui tra le sue creazioni. Ognuno è disponibile anche in versione analcolica, su semplice richiesta.",
  "masterclassMarco.programme.points.1.title": "Due delle sue creazioni",
  "masterclassMarco.programme.points.2.body": "Lo shake, lo stir, il dosaggio, il ghiaccio: ciò che ha praticato da Londra a Montecarlo, mostrato gesto dopo gesto.",
  "masterclassMarco.programme.points.2.title": "I gesti del bartender",
  "masterclassMarco.programme.points.3.body": "L'idea di partenza, l'equilibrio dei sapori, le preparazioni fatte in casa che la sostengono: così prende forma una ricetta.",
  "masterclassMarco.programme.points.3.title": "Come nasce una creazione",
  "masterclassMarco.programme.points.4.body": "Per finire, Marco ti serve una delle sue creazioni, compresa nel prezzo. Poi puoi restare per il servizio serale.",
  "masterclassMarco.programme.points.4.title": "Una creazione servita da Marco",
  "masterclassMarco.programme.title": "Come si svolge l'ora",
  "masterclassMarco.related.atelier": "Il laboratorio cocktail della casa, 50 €",
  "masterclassMarco.schema.hostDescription": "Bartender italiano di base a Nizza, già head bartender del Mandarin Bar di Londra, poi capo barman dell'Anantara Plaza Nice e del Bar Sauvage di Maona Monte-Carlo.",
  "masterclassMarco.schema.jobTitle": "Bartender e consulente bar",
  "masterclassMarco.seo.description": "Un'ora al bancone con Marco Stella, già al Mandarin Bar di Londra: prepari 2 delle sue creazioni. 120 € a persona, da 3 a 10.",
  "masterclassMarco.seo.title": "Masterclass cocktail a Nizza con Marco Stella | Les Folies",
  "nav.atelier": "Laboratorio",
  "nav.cocktails": "Cocktail",
  "nav.contact": "Contatti",
  "nav.events": "Eventi",
  "nav.eventsShort": "Eventi",
  "nav.evjf": "Addio al celibato/nubilato a Nizza",
  "nav.experience": "L’Esperienza",
  "nav.home": "Home",
  "nav.karaoke": "Karaoke Nizza",
  "nav.privateHire": "Privatizzazione",
  "nav.reservation": "Prenota",
  "nav.theCellar": "La cantina",
  "nav.tripot": "Sala carte",
  "relatedPages.title": "Da scoprire anche",
  "seo.afterwork.description": "Afterwork di team a Nizza in cantina del XVII: tavolo riservato fino a 20 o privatizzazione con consumo minimo. Creazioni della casa, musica live.",
  "seo.afterwork.title": "Afterwork a Nizza | Cocktail bar nel Vieux-Nice | Les Folies",
  "seo.anniversaire.description": "Festeggia i 30, 40 o 50 anni in una cantina a volta di Nizza: tavolo fino a 20, cantina in esclusiva fino a 50, karaoke secondo la data, torta benvenuta.",
  "seo.anniversaire.title": "Compleanno a Nizza | Tavolo, karaoke, torta benvenuta",
  "seo.bestBars.description": "Cinque bar a Nizza, dal centro storico al Porto, in base a cosa cerchi: cocktail, vino, birra, musica dal vivo o serata animata. Da un bar del quartiere.",
  "seo.bestBars.title": "I migliori bar di Nizza | Cocktail, vino e live | Guida",
  "seo.blindTest.description": "Quiz musicale a Nizza, in una cantina del centro storico: indovina titolo o artista mixati da un DJ. Tre manche, premi, ogni settimana: data in agenda.",
  "seo.blindTest.title": "Quiz musicale a Nizza | Tre manche in cantina",
  "seo.cocktails.description": "La carta di Les Folies d'Edmonde, cantina a volta nel centro di Nizza: creazioni della casa 13-15 €, classici 13-14 €, mocktail 10 €. Ogni sera dalle 18.",
  "seo.cocktails.title": "Cocktail bar a Nizza | La carta: creazioni e mocktail",
  "seo.contact.description": "Orari, indirizzo, prenotazioni e privatizzazione da Les Folies d'Edmonde, cocktail bar della Vecchia Nizza in 16 rue Benoit Bunico.",
  "seo.contact.title": "Contatti & come arrivare | Les Folies d'Edmonde",
  "seo.coteAzur.description": "Cocktail bar in Costa Azzurra: cantina del XVII nel Vieux-Nice, 20 min da Monaco e Cannes. Creazioni della casa, karaoke, musica live. Aperto ogni sera.",
  "seo.coteAzur.title": "Cocktail bar in Costa Azzurra | Les Folies",
  "seo.dragShow.description": "Drag show a Nizza alle Folies d'Edmonde: due serate al mese con bingo drag, canto, lip-sync, danza vera e atmosfera LGBT friendly.",
  "seo.dragShow.title": "Drag show a Nizza | Bingo drag, lip-sync, due sere al mese",
  "seo.events.description": "Il programma delle Folies, Nizza: stasera e le prossime settimane, karaoke, live, jam, drag show, quiz. Prenota entro le 21 o vieni direttamente.",
  "seo.events.title": "Stasera a Nizza | Karaoke, live, drag: il programma",
  "seo.eventServices.description": "Spazio per workshop, conferenze, teatro, concerti acustici, vernissage ed eventi con biglietteria. Cantina con 35 posti seduti comodi.",
  "seo.eventServices.title": "Location eventi a Nizza | Artisti, workshop, biglietti",
  "seo.evg.description": "Addio al celibato a Nizza: tavolo riservato fino a 20 persone o cantina del XVII privatizzata. Cocktail d'autore, karaoke, drag show, jam session.",
  "seo.evg.title": "Addio al celibato a Nizza — cantina e cocktail | Folies",
  "seo.evgEvjf.description": "Addio al celibato o nubilato a Nizza: tavolo fino a 20 persone in cantina del XVII secolo, karaoke, creazioni della casa; fino a 50 in esclusiva.",
  "seo.evgEvjf.title": "Addio al celibato e nubilato a Nizza | Les Folies",
  "seo.evjf.description": "Addio al nubilato a Nizza: tavolo riservato fino a 20 persone o cantina del XVII privatizzata. Cocktail d'autore, karaoke sul palco, ingresso libero.",
  "seo.evjf.title": "Addio al nubilato a Nizza — cantina e cocktail | Folies",
  "seo.experience.description": "Cocktail bar in cantina a volta del XVII secolo, 16 rue Benoît Bunico, Vieux-Nice: creazioni della casa, mocktail, programma rinnovato ogni due settimane.",
  "seo.experience.title": "Cocktail bar in cantina storica | Les Folies Nizza",
  "seo.halloween.description": "Halloween nel Vieux-Nice: drag, cabaret horror e DJ a tema, ogni anno intorno al 31 ottobre, in cantina del XVII secolo. Date e prenotazione online.",
  "seo.halloween.title": "Halloween a Nizza | Drag, cabaret e DJ | Les Folies",
  "seo.home.description": "Cantina a volta del XVII nel centro storico di Nizza: karaoke più sere a settimana, jam, drag show, quiz musicale. Ogni sera 18-0:30, ingresso libero.",
  "seo.home.title": "Bar a Nizza | Karaoke, live e cocktail nel centro storico",
  "seo.jamSession.description": "Jam session a Nizza in cantina nel Vieux-Nice: palco aperto, ingresso gratuito, creazioni della casa e le date delle jam da verificare prima di uscire.",
  "seo.jamSession.title": "Jam session a Nizza | Palco aperto & calendario | Folies",
  "seo.karaoke.description": "Karaoke su palco in una cantina del XVII, centro storico di Nizza. Più sere a settimana dalle 20:30, con conduttore. Date e prenotazione online.",
  "seo.karaoke.title": "Karaoke a Nizza | Più sere a settimana, ingresso libero",
  "seo.legal.description": "Note legali e informazioni societarie del sito Les Folies d'Edmonde.",
  "seo.legal.title": "Note Legali · Les Folies d'Edmonde",
  "seo.liveMusic.description": "Bar con musica live a Nizza vicino al Cours Saleya: serate jazz, jam session aperta, concerti, karaoke, quiz musicali e DJ set in una cantina del XVII.",
  "seo.liveMusic.title": "Bar musica live Nizza | Jazz, jam e concerti | Les Folies",
  "seo.mariage.description": "Cantina del XVII in esclusiva per il vostro matrimonio intimo a Nizza: fino a 50 invitati, consumo minimo, chiusura posticipata. Risposta entro 24 h.",
  "seo.mariage.title": "Matrimonio intimo Nizza | Cantina privata | Les Folies",
  "seo.privacy.description": "Trattamento dei dati, cookie, analytics e diritti dei visitatori del sito Les Folies d'Edmonde.",
  "seo.privacy.title": "Informativa sulla privacy · Les Folies d'Edmonde",
  "seo.reservationCorporate.description": "Privatizzazione di bar nel Vieux-Nice per compleanno, afterwork, azienda o ricevimento privato fino a 50 persone. Richiesta via modulo o social.",
  "seo.reservationCorporate.title": "Privatizzare bar a Nizza | Fino a 50 persone | Les Folies",
  "seo.reservationSmall.description": "Prenota un tavolo nella Nizza Vecchia, 1-20 persone: compleanno, serata tra amici, addio al celibato. Risposta entro 24 ore; dopo le 21 vieni direttamente.",
  "seo.reservationSmall.title": "Prenota un tavolo a Nizza | 1–20 pers. | Les Folies",
  "seo.reservationThankYou.description": "Pagina di conferma per una richiesta di prenotazione inviata a Les Folies d'Edmonde.",
  "seo.reservationThankYou.title": "Grazie per la tua richiesta · Les Folies d'Edmonde",
  "seo.reveillon.description": "Capodanno a Nizza in una cantina del XVII secolo: DJ, conto alla rovescia a mezzanotte, creazioni della casa. Tavolo fino a 20 persone o esclusiva.",
  "seo.reveillon.title": "Capodanno a Nizza | Cocktail, DJ e countdown | Les Folies",
  "seo.saintValentin.description": "San Valentino a Nizza, in cantina del XVII: un tavolo per due sotto la volta, luci basse e musica discreta. Le prenotazioni, gratuite, aprono a gennaio.",
  "seo.saintValentin.title": "San Valentino a Nizza | Un tavolo per due | Les Folies",
  "seo.teamBuilding.description": "Team building a Nizza in cantina del XVII: laboratorio cocktail, blind test, karaoke, drag show su preventivo. Privatizzazione con consumo minimo, fattura.",
  "seo.teamBuilding.title": "Team building a Nizza | Workshop cocktail e quiz | Folies",
  "seo.terms.description": "Condizioni d'uso del sito Les Folies d'Edmonde, regole per l'uso dei contenuti e quadro delle richieste inviate online.",
  "seo.terms.title": "Condizioni d'uso · Les Folies d'Edmonde",
  "stickyCta.cocktails": "Prenota un tavolo",
  "stickyCta.dragShow": "Prenota per lo show",
  "stickyCta.eventServices": "Richiedi una data",
  "stickyCta.karaoke": "Prenota per il karaoke",
  "stickyCta.liveMusic": "Prenota per la serata",
  "stickyCta.masterclass": "Prenota la masterclass",
  "stickyCta.privateHire": "Richiedi privatizzazione",
  "stickyCta.tickets": "Biglietti"
}