{
  "agenda.bingoDrag": "Дрэг-бинго",
  "agenda.blindTest": "Музыкальный квиз",
  "agenda.carnaval": "Карнавал",
  "agenda.closed": "Закрыто",
  "agenda.cocktailsChill": "Cocktail & Chill",
  "agenda.djset80": "DJ сет 80-х",
  "agenda.djSetDance": "DJ-сет: приходи танцевать!",
  "agenda.femmeVieLiberte": "Женщина Жизнь Свобода",
  "agenda.feteGrandsMeres": "День бабушек",
  "agenda.feteMusique": "Праздник музыки",
  "agenda.fourAnsFolies": "4 года Les Folies!",
  "agenda.jamSession": "Джем-сессия",
  "agenda.karaoke": "Караоке",
  "agenda.kikiBingoDragShow": "Шоу дрэг-бинго Kiki",
  "agenda.kikiDragShow": "Драг-шоу Kiki",
  "agenda.letsMeet": "Давайте знакомиться!",
  "agenda.liveAmour": "Живая музыка любви",
  "agenda.liveMusic": "Живая музыка",
  "agenda.liveMusicJazz": "Живой джаз",
  "agenda.noReservation": "На этот вечер бронирование не принимается — в порядке живой очереди.",
  "agenda.partialNotice": "Вторая половина сентября будет объявлена в ближайшее время.",
  "agenda.popFolkLiveMusic": "Живая музыка Pop/Folk",
  "agenda.posterTitle": "Программа на {{month}}",
  "agenda.privatisation": "Частное мероприятие - Закрыто",
  "agenda.quizArts": "Викторина по искусству",
  "agenda.quizCulture": "Викторина",
  "agenda.quizDisney": "Дисней-квиз",
  "agenda.quizFaune": "Викторина о фауне и флоре",
  "agenda.quizJeuxVideos": "Викторина по видеоиграм",
  "agenda.quizSport": "Спортивный квиз",
  "agenda.sceneOuverteDrag": "Открытая дрэг-сцена",
  "agenda.showPast": "Показать {{count}} прошедших событий",
  "agenda.soiree90s2000s": "Вечеринка 90-х и 2000-х",
  "agenda.soireeAnnee2000": "Вечеринка 2000-х",
  "agenda.soireeJeux": "Игровой вечер",
  "agenda.soireeNissartisans": "Вечер Nissart'isans",
  "agenda.spectacleImpro": "Шоу импровизации",
  "agenda.standup": "Стендап вечер",
  "agenda.subtitle": "Все наши предстоящие мероприятия",
  "agenda.sundayConnection": "Sunday Connection",
  "agenda.time.18": "18:00",
  "agenda.time.1830": "18:30",
  "agenda.time.1930": "19:30",
  "agenda.time.20": "20:00",
  "agenda.time.2030": "20:30",
  "agenda.time.21": "21:00",
  "agenda.time.from18": "с 18:00",
  "agenda.timesUp": "Times Up",
  "agenda.title": "Программа на сентябрь",
  "agenda.tonight": "Сегодня",
  "agenda.vernissageAtelierCigales": "Вернисаж Atelier Cigales",
  "agenda.vernissagePhoto": "Фотовыставка",
  "agenda.weroadMeetup": "Встреча WeRoad",
  "common.bookTable": "Забронировать столик",
  "common.corporateLink": "Более 20 гостей или мероприятие?",
  "common.roomPrivatization": "Приватизация и мероприятия",
  "contact.address": "Адрес",
  "contact.followUs": "Подписывайтесь",
  "contact.getDirections": "Как добраться",
  "contact.hours": "Часы работы",
  "contact.paymentmode": "Способы оплаты",
  "contact.phone": "Телефон",
  "coteAzur.externalLinkLabel": "Перейти на сайт",
  "events.blindTest": "Музыкальный квиз",
  "events.blindTest_cta": "Узнайте о наших вечерах музыкального квиза в Ницце: угадай трек, тематические раунды и шоты",
  "events.dragShow": "Дрэг-шоу",
  "events.dragShow_cta": "Откройте наши дрэг-шоу в Ницце: бинго, вокал, lip-sync и танцы",
  "events.flamenco": "Фламенко",
  "events.jamSession": "Джем-сейшн",
  "events.jamSession_cta": "Откройте расписание джем-сессий в Ницце",
  "events.karaoke": "Караоке",
  "events.karaoke_cta": "Откройте наши караоке-вечера в Ницце: расписание, репертуар и бронирование",
  "events.liveMusic": "Живая музыка",
  "events.liveMusic_cta": "Откройте наши концерты и музыкальные вечера в Ницце",
  "events.title": "Наши вечера",
  "footer.cookies": "Файлы cookie",
  "footer.everyDay": "Ежедневно",
  "footer.hours": "18:00 – 00:30",
  "footer.seoLinks.coteAzur": "Коктейль-бар Лазурный Берег",
  "footer.seoText.and": "и одно из самых оживлённых мест среди",
  "footer.seoText.before": "Les Folies d'Edmonde,",
  "footer.seoText.comma": " :",
  "footer.seoText.end": ".",
  "footer.seoText.in": "в сводчатом подвале Старой Ниццы",
  "footer.tagline": "Коктейль-бар в погребе со средневековыми стенами и сводом XVII века — 16 rue Benoît Bunico, Старая Ницца. Открыт каждый вечер с 18:00 до 00:30.",
  "footer.tripot.intro": "Наша онлайн-игровая комната:",
  "footer.tripot.outro": " — вист и китайские шашки в браузере, бесплатно, в одиночку или с другими игроками.",
  "home.seoJourneys.afterwork": "Командный афтерворк в Ницце",
  "home.seoJourneys.anniversaire": "День рождения в Ницце",
  "home.seoJourneys.barJam": "Джем-сессия в Ницце",
  "home.seoJourneys.barKaraoke": "Караоке-вечера в Ницце",
  "home.seoJourneys.barLive": "Бар с живой музыкой в Ницце",
  "home.seoJourneys.barVieuxNice": "Бар в Старой Ницце",
  "home.seoJourneys.bestBars": "Лучшие бары Ниццы",
  "home.seoJourneys.blindTest": "Музыкальный квиз в Ницце",
  "home.seoJourneys.cocktailBar": "Коктейль-бар в Ницце",
  "home.seoJourneys.cocktailsMenu": "Коктейльная карта в Ницце",
  "home.seoJourneys.coteAzur": "Коктейль-бар Лазурный Берег",
  "home.seoJourneys.dragShow": "Дрэг-шоу в Ницце",
  "home.seoJourneys.eventServices": "Ивент-услуги в Ницце",
  "home.seoJourneys.evg": "Мальчишник в Ницце",
  "home.seoJourneys.evgEvjf": "Девичник и мальчишник в Ницце",
  "home.seoJourneys.groupDiscover": "Знакомство с Les Folies",
  "home.seoJourneys.groupOccasions": "Группы и мероприятия",
  "home.seoJourneys.groupReservation": "Групповая бронь в Ницце",
  "home.seoJourneys.groupSoirees": "Наши вечера",
  "home.seoJourneys.halloween": "Хеллоуин в Ницце",
  "home.seoJourneys.mariage": "Камерная свадьба в Ницце",
  "home.seoJourneys.meetLocals": "Познакомиться с местными в Ницце",
  "home.seoJourneys.rainyDay": "Чем заняться в Ницце в дождь",
  "home.seoJourneys.reveillon": "Новогодняя ночь в Ницце",
  "home.seoJourneys.saintValentin": "День святого Валентина в Ницце",
  "home.seoJourneys.showMore": "Показать больше маршрутов",
  "home.seoJourneys.subtitle": "Выберите свой вход: коктейльная карта, актуальная программа (караоке, джемы, лайв, drag), адрес в Старой Ницце или запрос на частное мероприятие.",
  "home.seoJourneys.teamBuilding": "Team building в Ницце",
  "home.seoJourneys.title": "Выберите формат вашего вечера",
  "home.thisWeek.cta": "Забронировать",
  "home.thisWeek.eyebrow": "На этой неделе",
  "home.thisWeek.fallback.time": "С 18:00",
  "home.thisWeek.fallback.title": "Cocktail & Chill",
  "home.thisWeek.more": "+ ещё {{count}} в программе",
  "home.thisWeek.subtitle": "Программа вечера, обновляемая каждую неделю. Забронируйте столик на вечер, который вам по душе.",
  "home.thisWeek.title": "На этой неделе в Les Folies",
  "home.thisWeek.viewAll": "Посмотреть всю программу",
  "jamSession.musicSpots.afnice": "Кафе Alliance Française — иногда проводит концерты, с приподнятой сценой и хорошим звуком.",
  "jamSession.musicSpots.altherax": "L'Altherax — рок, hard rock и metal для тех, кто любит более электрические сеты.",
  "jamSession.musicSpots.bistrotdupoete": "Le Bistrot du Poète — концерты и культурные события, за которыми стоит следить.",
  "jamSession.musicSpots.bistrotrossetticoncerts": "Bistrot Rossetti — здесь бывают и концерты в будни, часто с уклоном в джаз.",
  "jamSession.musicSpots.caveromagnan": "La Cave Romagnan — отличная точка, чтобы слушать джаз и следить за программой настоящих энтузиастов.",
  "jamSession.musicSpots.delarte": "Ассоциация DELARTE — тщательно подготовленные культурные события, концерты высокого уровня и встречи с артистами.",
  "jamSession.musicSpots.delphines": "Культурное кафе Delphine's — ещё один ниццанский культурный адрес, который стоит иметь в виду для музыкальных вечеров.",
  "jamSession.musicSpots.galeriedepardieu": "Galerie Depardieu — выставки и несколько концертов в необычной художественной атмосфере.",
  "jamSession.musicSpots.h2": "Другие музыкальные площадки и афиши в Ницце",
  "jamSession.musicSpots.hitnissa": "Hit Nissa — ниццанское pop/rock-место, одновременно бар, ресторан и магазин пластинок, с пятничными аперитив-концертами.",
  "jamSession.musicSpots.intro": "Не обязательно jam-session, но это хорошие варианты, чтобы послушать джаз, рок, камерные концерты или следить за местной музыкальной программой. Несколько ссылок ниже ведут на официальные страницы и культурные афиши.",
  "jamSession.musicSpots.likesconcerts": "LIKES — культурное кафе, которое часто хвалят за качество программы.",
  "jamSession.musicSpots.stockfish": "Le Stockfish — площадка, ориентированная на студенческую аудиторию, с доступными ценами и привлекательной программой.",
  "jamSession.musicSpots.zonmeconcerts": "La Zonme — очень разнообразная программа, в которой заметное место отведено оригинальным композициям.",
  "legal.mentions": "Правовая информация",
  "legal.privacy": "Политика конфиденциальности",
  "legal.rights": "Все права защищены",
  "legal.terms": "Условия использования",
  "liveMusic.cocktails.body": "Вечерами с живой музыкой каждый сет сопровождает меню signature-коктейлей. Le André (французский каштановый виски, бурбон и апельсиновый сок) и La Ginette (мескаль, текила, манго, вербена и magic velvet) особенно хорошо подходят для долгого музыкального вечера. Поужинать можно прямо в погребе: рестораны-партнёры OKA Nice, Fish Bar 2.0 и Etna Rosso обслуживают гостей за столом, а счёт оплачивается напрямую ресторану.",
  "liveMusic.cocktails.h2": "Коктейли и ужин в концертные вечера",
  "liveMusic.cta.events": "Смотреть программу",
  "liveMusic.cta.reservation": "Забронировать столик",
  "liveMusic.faq.1.a": "В программе чередуются karaoke open stage, джазовые и фанк jam session (коллектив U.NICE.ON), тематические концерты (фламенко, drag show, stand-up), музыкальные квизы и DJ-сеты. У каждого формата свой ритм — смотрите афишу, чтобы узнать ближайшие даты.",
  "liveMusic.faq.1.q": "Какая живая музыка звучит в Les Folies d'Edmonde?",
  "liveMusic.faq.2.a": "Обычно вход свободный. На некоторые исключительные вечера (например, концерты с приглашёнными артистами) может быть предусмотрен взнос. Детали указываются в онлайн-афише.",
  "liveMusic.faq.2.q": "Нужно ли платить за вход на вечера с живой музыкой?",
  "liveMusic.faq.3.a": "Да, на концертные вечера и популярные события бронирование рекомендуется: в зависимости от конфигурации погреб вмещает от 30 до 50 человек. Используйте онлайн-форму бронирования.",
  "liveMusic.faq.3.q": "Можно ли забронировать столик на концертный вечер?",
  "liveMusic.faq.4.a": "Нет: музыкальные вечера проходят по сменяющемуся расписанию, а не ежедневно. Некоторые вечера посвящены атмосфере коктейль-бара без сцены. Смотрите онлайн-афишу, чтобы узнать ближайшие музыкальные события.",
  "liveMusic.faq.4.q": "Живая музыка бывает каждый вечер?",
  "liveMusic.faq.5.a": "Да. Для концертных предложений и творческих коллабораций свяжитесь с нами через форму бронирования и кратко опишите свой проект. Если вы хотите присоединиться к jam session, приходите в нужный вечер и представьтесь коллективу U.NICE.ON.",
  "liveMusic.faq.5.q": "Могут ли артисты предложить выступление в Les Folies d'Edmonde?",
  "liveMusic.faq.h2": "Часто задаваемые вопросы о живой музыке в Les Folies d'Edmonde",
  "liveMusic.formats.concerts.body": "Фламенко, drag show, stand-up, музыкальный квиз — программа постоянно меняется, поэтому каждый визит отличается от предыдущего. Некоторые вечера проходят с участием артистов из Ниццы и региона.",
  "liveMusic.formats.concerts.title": "Джазовые вечера и концерты",
  "liveMusic.formats.dj.body": "По мере развития вечера погреб преображается. Electro, house, R&B — сцена уступает место танцполу, а своды естественно усиливают коллективную энергию.",
  "liveMusic.formats.dj.title": "DJ-сеты и танцевальные вечера",
  "liveMusic.formats.h2": "Музыкальные форматы в Les Folies d'Edmonde",
  "liveMusic.formats.jam.body": "Раз в месяц, по понедельникам вечером, коллектив U.NICE.ON берёт на себя художественное руководство погребом. Джаз, фанк, соул — открыто для всех уровней, от самоучек до профессионалов.",
  "liveMusic.formats.jam.title": "Ежемесячная Jam Session — U.NICE.ON",
  "liveMusic.formats.karaoke.body": "Профессиональный ведущий, настройка звука в реальном времени и безлимит по песням. Экраны с текстами обращены только к поющим — публика смотрит настоящее выступление.",
  "liveMusic.formats.karaoke.title": "Караоке на открытой сцене",
  "liveMusic.groups.body": "Сводчатый зал можно приватизировать до 50 гостей в зависимости от расстановки. Дни рождения, командные вечера, девичники или частные праздники особенно хорошо подходят, если вам нужен музыкальный вечер с атмосферой коктейль-бара.",
  "liveMusic.groups.h2": "Группы и частные мероприятия: аренда погреба",
  "liveMusic.h1": "Бар с живой музыкой в Ницце: джаз, концерты, джем и караоке в Старом городе",
  "liveMusic.intro": "В Ницце бары с настоящей живой музыкой — не просто фоновым шумом и не плейлистом — редкость. Les Folies d'Edmonde на 16 rue Benoît Bunico в Старой Ницце — исключение: сводчатый погреб XVII века круглый год принимает самые разные музыкальные форматы, от karaoke open stage до джазовых jam session, концертов фламенко, drag show и DJ-сетов.",
  "liveMusic.localContext.body": "Les Folies d'Edmonde находится в Vieux-Nice, районе, который Ville de Nice представляет как пространство местной истории и традиций исторического центра. В этом наследном контексте погреб играет понятную роль в местной ночной сцене: принимает небольшие live-форматы между cocktail bar, open stage и художественными вечерами.",
  "liveMusic.localContext.h2": "Место в Старой Ницце",
  "liveMusic.quickFacts.booking.body": "Рекомендуется в самые популярные вечера, особенно для групп и live-форматов.",
  "liveMusic.quickFacts.booking.title": "Бронирование",
  "liveMusic.quickFacts.formats.body": "Karaoke, jam session, концерты, музыкальные квизы и DJ sets в зависимости от программы.",
  "liveMusic.quickFacts.formats.title": "Форматы",
  "liveMusic.quickFacts.location.body": "16 rue Benoît Bunico, в самом сердце Старой Ниццы, в сводчатом погребе XVII века.",
  "liveMusic.quickFacts.location.title": "Адрес",
  "liveMusic.sources.body": "Эта страница опирается на карточку Nice Côte d'Azur Tourist Office, материалы Ville de Nice о Vieux-Nice и официальную программу заведения на ближайшие даты.",
  "liveMusic.sources.h2": "Источники и ориентиры",
  "liveMusic.sources.links.heritage": "Город Ницца — Старая Ницца",
  "liveMusic.sources.links.programme": "Официальная программа",
  "liveMusic.sources.links.tourism": "Туристический офис Nice Côte d'Azur",
  "liveMusic.venue.body": "Погреб Les Folies d'Edmonde, построенный в XVII веке, обладает естественно тёплой акустикой, которую современные площадки не могут воспроизвести. Сцена оборудована для выступления до трёх музыкантов одновременно. Вместимость зала — от 30 до 50 человек в зависимости от конфигурации — создаёт близость между артистами и публикой, невозможную в большом зале.",
  "liveMusic.venue.h2": "Сводчатый погреб: редкая акустика в Старой Ницце",
  "nav.atelier": "Мастер-класс",
  "nav.cocktails": "Коктейли",
  "nav.contact": "Контакты",
  "nav.events": "События",
  "nav.eventsShort": "Афиша",
  "nav.evjf": "Мальчишник/девичник в Ницце",
  "nav.experience": "Атмосфера",
  "nav.home": "Главная",
  "nav.karaoke": "Караоке Ницца",
  "nav.reservation": "Бронирование",
  "nav.theCellar": "Старинный погреб",
  "nav.tripot": "Карт-рум",
  "relatedPages.title": "Вам также может понравиться",
  "seo.afterwork.description": "Командный афтерворк в Ницце в погребе XVII: стол, частная зона или аренда (5-50 чел.). Авторские коктейли, live-атмосфера вт/ср/чт.",
  "seo.afterwork.title": "Афтепати в Ницце | Коктейль-бар в Старой Ницце | Les Folies",
  "seo.anniversaire.description": "Отметьте 30, 40 или 50 лет в сводчатом погребе Старой Ниццы: стол или свой уголок внизу, караоке несколько вечеров в неделю, свой торт. От 6 до 50.",
  "seo.anniversaire.title": "День рождения в Ницце | Стол, караоке, свой торт",
  "seo.bestBars.description": "Лучшие бары Ниццы для коктейлей, натурального вина, пива и живой музыки в Старом городе и у Порта: пять адресов, выбранных баром квартала.",
  "seo.bestBars.title": "Лучшие бары Ниццы | Коктейли, вино и live music | Гид",
  "seo.blindTest.description": "Музыкальный квиз в Ницце, в погребе Старого города: угадайте трек или артиста от диджея. Три раунда, шоты для победителей, по понедельникам или вторникам.",
  "seo.blindTest.title": "Музыкальный квиз в Ницце | Квиз-вечер в погребе",
  "seo.cocktails.description": "Коктейльная карта в Старой Ницце: авторские напитки, барная классика, отдельные моктейли и PDF для скачивания до бронирования.",
  "seo.cocktails.title": "Коктейли в Ницце | Авторские и классика | Les Folies",
  "seo.contact.description": "Часы работы, адрес, бронирование и приватизация в Les Folies d'Edmonde, коктейль-баре Старой Ниццы по адресу 16 rue Benoît Bunico.",
  "seo.contact.title": "Контакты и как добраться | Les Folies d'Edmonde",
  "seo.coteAzur.description": "Коктейль-бар в Старой Ницце рядом с Ривьерой: авторские коктейли, классика, моктейли, живая музыка и онлайн-бронь.",
  "seo.coteAzur.title": "Коктейль-бар на Лазурном Берегу | Les Folies",
  "seo.dragShow.description": "Дрэг-шоу в Ницце в Les Folies d'Edmonde: два вечера в месяц, дрэг-бинго, вокальные номера, lip-sync, танцы и LGBT friendly атмосфера.",
  "seo.dragShow.title": "Дрэг-шоу в Ницце | Les Folies d'Edmonde",
  "seo.events.description": "Ближайшие вечера в Les Folies d'Edmonde: караоке, живая музыка, jam sessions, drag shows, квизы и тематические форматы в Ницце.",
  "seo.events.title": "События в Старой Ницце | Караоке, live, drag",
  "seo.eventServices.description": "Пространство для мастер-классов, лекций, театра, акустических концертов, вернисажей и билетных событий. До 35 сидячих гостей.",
  "seo.eventServices.title": "Event-площадка в Ницце | Артисты, мастер-классы",
  "seo.evg.description": "Мальчишник в Ницце: авторские коктейли, караоке, drag, jam и аренда погреба XVII (6-50 человек). Свободный формат, без принудительных унизительных испытаний.",
  "seo.evg.title": "Мальчишник в Ницце | Коктейли, сцена и частный погреб | Les Folies",
  "seo.evgEvjf.description": "Девичник или мальчишник в Ницце: стол на 6-15 в погребе XVII века, караоке на сцене, авторские коктейли; до 50 при аренде. Без заданий.",
  "seo.evgEvjf.title": "Мальчишник и девичник в Ницце | коктейли | Les Folies",
  "seo.evjf.description": "Девичник в Ницце: стол на 6-15, караоке на сцене, авторские коктейли в сводчатом погребе Старого города. Без нелепых заданий, вход свободный.",
  "seo.evjf.title": "Девичник в Ницце | Стол на 6-15, караоке | Folies",
  "seo.experience.description": "Коктейль-бар в сводчатом подвале XVII века на 16 rue Benoît Bunico в Старой Ницце, с авторскими коктейлями и live-программой.",
  "seo.experience.title": "Коктейль-бар в историческом подвале | Les Folies Nice",
  "seo.halloween.description": "Хеллоуин в Старой Ницце: каждый год новый вечер с drag-королевами, ужас-кабаре и тематическим DJ. Сводчатый погреб XVII века, авторские коктейли.",
  "seo.halloween.title": "Хеллоуин в Ницце | Drag, кабаре и DJ | Les Folies d'Edmonde",
  "seo.home.description": "Коктейль-бар в Старой Ницце, в сводчатом погребе XVII века. Авторские коктейли и моктейли, живая музыка и вечеринки каждый вечер с 18:00.",
  "seo.home.title": "Коктейль-бар и шоу в Ницце | Les Folies",
  "seo.jamSession.description": "Джем-сессия в Ницце в подвале Старой Ниццы: открытая сцена, свободный вход, авторские коктейли и календарь jam, который стоит проверить перед выходом.",
  "seo.jamSession.title": "Джем-сессия в Ницце | Открытая сцена & календарь | Folies",
  "seo.karaoke.description": "Караоке на сцене в погребе XVII века, Старый город Ниццы. Несколько вечеров в неделю с 20:30, ведущий, авторские коктейли. Даты и бронирование онлайн.",
  "seo.karaoke.title": "Караоке в Ницце | Сцена в погребе XVII века, Старый город",
  "seo.legal.description": "Правовая информация и сведения о компании для сайта Les Folies d'Edmonde.",
  "seo.legal.title": "Правовая информация · Les Folies d'Edmonde",
  "seo.liveMusic.description": "Бар с живой музыкой в Ницце у Кур-Салея: джазовые вечера, открытый джем, концерты, караоке, музыкальные викторины и DJ-сеты в сводчатом погребе.",
  "seo.liveMusic.title": "Бар с живой музыкой Ницца | Джаз, джем, концерты | Folies",
  "seo.mariage.description": "Сводчатый погреб XVII века для камерной свадьбы в Ницце: до 50 гостей, живая музыка, DJ-оборудование, открыто до 3 часов ночи. Смета за 48 часов.",
  "seo.mariage.title": "Камерная свадьба в Ницце | Погреб XVII века | Les Folies",
  "seo.privacy.description": "Обработка данных, cookie, аналитика и права посетителей сайта Les Folies d'Edmonde.",
  "seo.privacy.title": "Политика конфиденциальности · Les Folies d'Edmonde",
  "seo.reservationCorporate.description": "Приватизация бара в Старой Ницце для дня рождения, afterwork, корпоратива или частного приема до 50 гостей. Запрос через форму или соцсети.",
  "seo.reservationCorporate.title": "Приватизация бара в Ницце | До 50 гостей | Les Folies",
  "seo.reservationSmall.description": "Забронируйте для небольшой группы в Les Folies d'Edmonde: день рождения, вечер с друзьями, мальчишник. Коктейли и живая атмосфера в Старой Ницце.",
  "seo.reservationSmall.title": "Столик в Ницце | 1–20 человек | Les Folies",
  "seo.reservationThankYou.description": "Страница подтверждения заявки на бронирование, отправленной в Les Folies d'Edmonde.",
  "seo.reservationThankYou.title": "Спасибо за вашу заявку · Les Folies d'Edmonde",
  "seo.reveillon.description": "31 декабря в Ницце в погребе XVII века: авторские коктейли, ужин от партнёров, DJ до утра, обратный отсчёт. До 50 гостей.",
  "seo.reveillon.title": "Новый год в Ницце | Коктейли, DJ и отсчёт | Les Folies",
  "seo.saintValentin.description": "День святого Валентина в Ницце в погребе XVII: романтические авторские коктейли (Marie-Madelaine, Belle Époque), стол для двоих, камерная атмосфера.",
  "seo.saintValentin.title": "День святого Валентина в Ницце | Коктейли | Les Folies",
  "seo.teamBuilding.description": "Тимбилдинг в Ницце в погребе XVII: коктейль-класс, музыкальный квиз, караоке, drag-шоу. Аренда 8-50 чел. Корпоративный счёт, возмещаемый НДС.",
  "seo.teamBuilding.title": "Тимбилдинг в Ницце | Коктейль-класс и квиз | Folies",
  "seo.terms.description": "Условия использования сайта Les Folies d'Edmonde, правила использования контента и рамки для запросов, отправляемых онлайн.",
  "seo.terms.title": "Условия использования · Les Folies d'Edmonde",
  "stickyCta.cocktails": "Забронировать коктейли",
  "stickyCta.dragShow": "Забронировать шоу",
  "stickyCta.eventServices": "Запросить слот",
  "stickyCta.karaoke": "Забронировать караоке",
  "stickyCta.liveMusic": "Забронировать вечер",
  "stickyCta.privateHire": "Запросить приватизацию"
}